Сегодня у сериала в некотором роде день рождения — ровно 4 года назад, 9 марта 2009 года, пилотная серия была показана в эфире канала АВС. По этому поводу хотела бы поделиться с теми, кто еще не видел, забавным фанским роликом, сделанным специально к юбилейной 100-й серии:
читать дальшеЧто ж, думается, создателей и команду "Касла" вполне можно поздравить с успехом. Начавшись в качестве временного весеннего "полусезонника", где было отснято даже не стандартных 13, а всего 10 серий (из-за забастовки сценаристов, насколько я помню), за эти 4 года "Касл" прошел славный и внушительный путь, завоевав свою преданную аудиторию, которая на протяжении четырех с половиной сезонов стабильно удерживала сериал на хороших позициях и, несмотря на вопиющую нехватку продвижения и рекламы со стороны самого телеканала, позволила ему не только остаться в эфире, но и стать на сегодняшний момент самым рейтинговым 10-часовым шоу на АВС (по общему числу зрителей). 4 года, 5 сезонов, 97 серий в эфире, 4 романа о Никки Хит, 2 графические новеллы и 3 электронные книги о Дереке Шторме, а также бессчетные часы работы всей команды, от сценаристов и актеров до ассистентов и техперсонала — словом, вы все молодцы, ребята, и так держать. А еще хотелось бы пожелать вам, конечно, вовремя уйти, сохранив драйв и заданную планку до самого конца и поставив красивую точку в финале этой истории, пока она не успела окончательно надоесть ни вам самим, ни зрителям.
По случаю сплошных годовщин и юбилеев могу завтра, если моим читателям это еще интересно и актуально, рассказать немного о съемках 100-й серии, которые закончились в минувший четверг. Ну, а покамест еще один благодарственный ролик команде "Касла", — он, правда, старенький уже (был сделан после 3-го сезона), но я его все равно очень люблю:
"Дорогие актеры и съемочная группа "Касла", спасибо вам всем за всё: за смех и за слезы, за утешение, дружбу, любовь, за все эти моменты, которые я никогда не забуду, и за этих героев. Спасибо за "Касл"!"
читать дальше Ну вот, наконец-то появился первый трейлер. Не знаю как вам, а мне уже нравится. Стильненько, а главное, совершенно не производит впечатления фильма, отснятого за 6 дней буквально "на коленке", так что, если и не знать обстоятельств его создания, то ни за что не догадаешься. Народ, разумеется, уже и картинки успел оттуда настрогать. А Джосс, кажется, даже решился в Твиттере отметиться по такому случаю (чего за ним сроду не водилось).
Движущихся тоже уже настрогали:
"Привет, это Джосс. Я чирикаю. Я стал одним из твиттерянцев. И вот чiрикнулъ я. И началось. - Джосс"
"Касл" празднует съемки 100-й серии В понедельник съемочная группа "Касла" приступила к съемкам юбилейной 100-й серии (19-й по счету в этом сезоне). По этому случаю вчера в обеденный перерыв на студии состоялся праздничный сабантуй. Судя по всему, прессы там было много, так что будем ждать появления в сети интервью. Хотя, возможно, ждать придется долго, так как кое-кто из журналистов написал, что этот материал они, скорее всего, пока придержат и выложат поближе к выходу 100-го серии в эфир, который состоится аккурат в день рождения Касла, то бишь 1 апреля. Ну, а пока что под катом — обильный пикспам из Твиттера, где давеча только ленивый не поделился фотками с мероприятия.
По-моему, в 12-м участке больше народу было только во время зомби-тусовки...
Речи толкали Эндрю Марлоу и от лица актерской группы — Натан. Эндрю поблагодарил всех актеров поименно за их вклад в сериал, не забыв и про Рубена Сантьяго-Хадсона, а так же съемочную группу и писателей. Пошутил, что, дескать, эта церемония имеет преимущество перед "Оскарами", потому тут никто его не обыграет. Речь Натана в Твиттере никто не пересказывал, написали только, что она была очень теплой и прочувствованной, и что он тоже всех благодарил. Наши бравые герои крупным планом:
Прелестные дамы:
Интересно, чему так удивилась Молли:
Мимими:
Посмотрели налево...
Посмотрели направо....
И уверенно смотрим вперед:
Между Марлоу и Эспозито вклинился главный продюсер Армиан Бернстейн (Натан его отдельно благодарил в своей речи при получении PCA), а кто этот суровый бородач справа от Пенни — честно говоря, не знаю. Наверное, тоже кто-то из продюсеров. Странно, что Роба Боумана на фотках не видать.
Из Твиттера костюмера Люка Райкле: "Серий — 100. Костюмов для постоянных персонажей — 5,107. Моментов магии — бессчетное множество". Ладно, Люк, по случаю праздника, так уж и быть, не буду пытаться прикидывать процент удачных костюмов от этого количества...
Ну и праздничный тортик, разумеется, тоже только ленивый не фотографировал:
Начиная с Самого:
Что самое забавное, на "развороте" действительно напечатано начало 19-й серии. И фаны таки "списали слова" (кто бы сомневался!) Только в каслофандоме можно получить спойлеры с торта!
Спойлеры, если кому интересно, могу пересказать (просто из комментов я поняла, что многие мои читатели стараются их избегать, поэтому я и не стала их тащить сюда). Могу только сказать, что серия будет оммажем к известному фильму Хичкока, и что авторы ее, супруги Миллер и Марлоу, не стесняются вовсю "тырить" не только сюжеты у старины Хича, но и детали из жизни собственных актеров,(к примеру, больное колено и любовь к отдыху на Бора Бора).Ну, а для тех, кому все же не терпится узнать, что содержат две странички, выложенные на торте, ссылка на транскрипт.
Тортик отдыхает в кабинете начальства: А вот тут его уже бесстыдно поедают. "Только кэпу не говорите..." (фотка из Твиттера оператора Энди).
Момент взрезания:
Шампанское тоже в именных бокалах, гулять так гулять:
Изысканная закусь тоже имелась: Практически все актеры и члены съемочной группы, имеющие аккаунты в Твиттере, вчера отписались с вечеринки, поздравляя себя и поклонников сериала с этой, чего уж там, знаменательной вехой: "Сегодня было замечательное празднование. Шампанское, прекрасные речи, интервью и ланч с лобстерами! Спасибо вам всем за то, что смотрите!" "Спасибо актерам, съемочной группе и фанам. Все приложили руку к тому, чтобы это путешествие стало возможным". "Спасибо вам всем, поклонники "Касла", за то, что вы привели нас к 100-й серии. Здорово остановиться на мгновение, чтобы вспомнить, как же мне повезло, что я оказался в этом сериале". "Это был замечательный праздник по поводу 100-й серии, но я хотел бы поблагодарить всех вас, поклонники, за то, что вы сделали это возможным — спасибо, что помогли нам добраться сюда!" "Ну что, уже, небось, видеть не можете фотографии с праздника 100-й серии "Касла"? А я так не подумала":
Ну и так далее. Все твиты членов съемочной группы я уж приводить-переводить не буду, но все они написали много хороших и благодарных слов в адрес сериала и зрителей. Зрители, кстати, отплатили тем же — вчера оператор Энди ретвитнул ролик, который сделали фаны-энтузиасты "Касла", собрав по всему миру свои фотки с любимыми цитатами из сериала. Получилось, по-моему, очень мило:
Интервью с актерами: "Стана отняла у меня микрофон!"
Остальные, судя по фоткам, вели себя смирно и микрофон не вырывали:
Празднование продолжалось около 2-х часов, после чего съемочная группа вернулась к работе:
А нам с вами ждать очередной серии еще почти три недели...
Я поняла, что нужно просто жить. Жить каждую секунду. Быть беззаботным и счастливым, потому что ты не знаешь, какой день будет последним (с) Стана Катик
Всем доброго времени суток. Обзор 5x14. С нетерпением жду ваших впечатлений и замечаний
читать дальшеПеред выходом серии «Касла» 5.14 многие очень переживали. Удастся ли совместить романтику и расследование? Какая будет атмосфера у серии? Какой поворот в Каскетт отношениях уготовили нам сценаристы?… И, честно говоря, все эти вопросы и тревоги отнюдь не беспочвенны. За последние три серии фандом немного устал от драмы, хотелось чего-то светлого и праздничного. Хотелось улыбаться, умиляться и радоваться. И сценарист Дэвид Грей блестяще справился со своей задачей (к слову, автор сценария к моим любимым 3.11 и 5.04). Его усилиями, и, разумеется, силами нашего потрясающего каста серия «Reality Star Struck» получилась лёгкой и воздушной. Как суфле. С потрясающей вишенкой сверху. Каждый вздох, каждый пункт расследования и каждая реплика были в серии уместны. Ну, прям «из песни слов не выкинешь». И кстати, суфле получилось, отнюдь, не приторно сладким - не было перебора с романтикой и валентиновским флёром. Всё, как говорится, в тему. И это, как отметили обозреватели американских журналов, отличает «Касла» от переслащенных эпизодов различных сериалов, которыми наводнен эфир в эти праздничные дни. И это ещё один бонус в копилку «Касла». После просмотра 5.14 на душе становится светло и тепло, лицо озаряет улыбка, и появляется некое чувство гордости за главных героев, за их решения, за их « прогресс»… Но обо всём по порядку.
Тема расследования – внутренняя жизнь реалити шоу - была, как мне кажется, выбрана очень удачно для столь лёгкого, праздничного эпизода. Во-первых, ТВ-кухня это всегда очень интересный и занимательный для зрителя процесс, во-вторых, все эти реалити – бездонная кладезь для шуток и подколов, ну а в-третьих, такая вот атмосфера фальши сильно контрастирует с реальными отношениями, в которых как раз состоят наши герои. И тут сразу задаешься вопросами, а где же вообще тут реалити, то есть настоящее Ещё один несомненный плюс эпизода – приглашенные актёры, особенно Джина Торрес и Крис Батлер, оба хорошо мне знакомы по замечательным сериалам «Светлячок» и «Хорошая жена», хотя вы вполне могли наслаждаться игрой Джины в “Suits”. «Касл» всегда славился хорошим подбором приглашенных звёзд, но эти двоё прямо-таки согрели мне душу, очень уж хорошо их игра, а может и образ персонажей, вписались в серию. Не скрою, что, разумеется, было очень приятно видеть в одном кадре Нейта и Джину, жаль, что сцен между ними не было, но это успешное, так скажем, Firefly Reunion. И я рада, что создатели «Касла» вновь проделали это. Эх, ностальгия…
Перед тем как начать разбор эпизода,я хотела бы отметить, что данная серия, по моему, была хорошо решена за счёт цветовой гаммы. Как мне вспоминается, 5.11, 5.12, 5.13 в этом плане были немного мрачноваты. Но атмосферы реалити шоу, лёгкость диалогов и большой оюъем юмора сделали своё дело и с цветовыой гаммой эпизода: много красного,зеленого,жёлтого. Это очень радует глаз и дарит правильное настроение. Разумеется, не похвалить моего любимчика композитора "Касла" Роберта Дункана: очередная блестящая версия Каскетт темы в конце серии. Браво, маэстро.
А теперь предлагаю «обозреть» серия с разных сторон:
Юмор. Это, безусловно, одна из самых сильных сторон сериала и конкретно этой серии. Конечно, самый сильный смех у меня вызвало гениальный допрос Беккет в стиле badass. Когда она опрокинула стол, я, честно говоря, немного покачнулась на стуле. И вообще накал эмоций был бешеный, а игра Станы просто потрясающа. Не хотела бы я оказаться на месте того парня в тот момент. К слову, удовольствие от этой сцены получили не только мы с вами. Пенни Джонсон Джеральд(Капитан Гейтс) написала в твиттере: «В то время как Касл и Гейтс наблюдали за допросом, Нейт и Пенни покатывались со смеху».
К слову, именно этот дуэт, Касл и Гейтс, были вторым пунктом, вызывающим у меня безудержный смех. Началось всё с круговой Касло-поруки. Бедного писателя уже задергала Железная Гейтс. До сих пор с содроганием вспоминаю её, мягко говоря, не добрые взгляды в 5.03. А теперь ещё кто-то посмел сделать выпад на её любимое шоу. Хотя, мы наверное, как никто понимаем Капитан Гейтс. Кто ж любит, когда о его любимом шоу отзываются плохо…
Вообще мне очень нравится Гейтс в 5 сезоне. Блестящая игра Пенни. А в тандеме с Нейтом - это просто взрывоопасная смесь. Когда Касл и Гейтс начали обсуждать перипетии реалити-шоу, а потом и откровенно шиппить персонажей, крайне сложно было сдерживать смех. Кстати, кто ж знал, что именно Гейтс окажется той, кто помешает получить Кейт свой подарок. Мне кажется, сценаристы, блестяще это придумали. Это так по-касловски... Перепутать пиджаки...Ну надо же. Финальная сцена с разоблачением горе-валентина-Касла тоже блестящая: "А сейчас я иду домой, Мистер Касл. К мужу. Потому что он мой валентин".
Помимо этого в серии было ещё множество моментов, когда улыбка расплывалась по лицу. Очень понравилось, как Касл на всю ночь засиделся за просмотром "Жён с Уол-Стрит". Всё это выглядело очень мило и по-домашнему. А ещё смех вызвал вот этот момент. Обратите внимание, как Кейт прижимает пистолет, ну и конечно же перл от Касла: "Атака спойлеров"
Броманс. Всю серию мне хотелось пожалеть беднягу Райана, который бегал туда-сюда, из участка к желающей забеременеть жене и обратно. Бедному малому приходится иметь дело в «властной курицей наседкой». Ничего, Кевин, потерпи немного, будет и в твоём курятнике на твоей улице праздник. Эспозито. Порадовал в серии в двух моментах: произнеся в сторону Каскетт чудесную фразочку «love connection», и отправившись на свидание с Лейни, которая, к слову, выглядела потрясающе.
Лейни: Я не слишком разоделась? Кейт: Не. Но, похоже, это слишком для Касла
Сценаристы отлично вписали Эсплейни в ход серии. Их «воссоединение» было уместно и эффектно подано. Настолько эффектно, что бедной Кейт пришлось одёргивать Касла фразой «Глазки вверх, приятель». Не ругайся, Кейт, он же «мужчина, и не может противостоять природе(1.10)», видя красивую женщину и её «подружек».
Каскетт. Касл и Беккет в этой серии были просто очаровательны: шутили, улыбались, обменивались взглядами. Я думаю, на эьл повлиял тот факт, что это была первая серия после рождественских каникул и Стана и Нейт заступили на съёмочный пост отдохнувшими и полными сил. Как и предполагалось, до выхода серии, обмен подарками ко дню Святого Валентина станл главной интригой серии. И когда в середине серии Касл загубил свою возможность эффектно вручить подарок любимой, зрители, да и сам Рик, ждали, что же приготовила Кейт. Кстати, сережки, которые собирался подарить Касл, были поистине прекрасны, да и записка «Ты обладаешь красотой и острым умом. Будь моей валентинкой» была очаровательный, жаль только попала не по адресу. Финальная сцена, за исключением недостатка освещение(это наверное такой вот прикол Марлоу) была идеальной. Традиционный день Святого Валентина: подарки, вино, интим. Вот как после таких объятий не вспомнить фразу Кейт из 1 сезона "Ведь мы всегда можем просто пообниматься, Касл/We could always just cuddle, Castle". Да, ребята, делайте это почаще, у вас отлично получается...
Кейт: - Открывай Рик: - Может, он в другом ящике Кейт: Это и есть ящик. Это твой ящик… Это конечно не лазерный меч.. Рик: Нет-нет. Всё идеально
Рик и Кейт просто светились от счастья(браво Стана и Нейт). В их глазах читалась настолько огромная гамма эмоций, что сложно передать словами. Объятия и «вручение» подарка были сыграны Станой и Нейтом просто на 100000 баллов. А прикосновения, улыбки и поцелуй просто выбивают у зрителя почву из-под ног, унося в далёкие дали шипперского рая. И всё-таки химия у тих двоих просто невероятная.
А фраза Кейт стала просто финальным выстрелом в сердца разомлевших фанов: «Снимай одежду, клади её в свой ящичек, и я жду тебя в кроватке». Ну, разве это не прелесть, друзья?
А теперь чуть подробнее о подарке и о прогрессе в отношениях персонажей. Мне кажется, вся прелесть «Касла» в том, что здесь никогда нет ничего однозначного и обыденного. Слова и поступки всегда сопровождаются глубоким смыслом, отношения развиваются по совершенно особенному пути. И даже подарки, это не столько подарки, сколько символы…
Пара Касла и Беккет уже 4 года даёт нам понять, что «всё всегда было не просто, между мной и тобой»(5.05). И тут Кейт имела в виду не только то, что долгое время они не могли понять, кто они друг другу, но и то, что их история – это нечто особенное, то самое extraordinary. Она никогда не принимает поспешных решений, не будь уверена в том, что делает. А он никогда не будет действовать, не зная готова ли к такому шагу она. И ведь действительно, Касл уже долгое время в отношениях с Кейт руководствуется фразой, озвученной им же в 5.03 «Ты сама всё скажешь мне, когда будешь готова».
Так было и в той ситуации с деревянным человечком, и с дежурством в Рождество и в прошлой серии с делом мамы. Кейт чувствует это и понимает, и за это любит его ещё сильнее. Ведь, он вправду знает её лучше всех, точнее она сама дала ему узнать себя лучше, чем кому-либо до этого. Ройс в письме(3.22) сказал Кейт «между вами с Каслом что-то настоящее». И с ним ну просто нельзя не согласится.
И мне очень нравится, что у Кейт каждый поступок, связанный с прогрессом в отношениях с Каслом, вызывает много размышлений и капельку страха. Вспомним разговор на качелях, она боялась начинать отношения, потому что сама была не готова и не хотела ранить и топтать его любовь. И пройдя через все испытания(4 сезон), она теперь, наконец, готова для совместного счастья. Это полное доказательство того, что Рик действительно «тот самый», ведь человек никогда не переживает из-за того, что ему не важно. А у Кейт как раз всё наоборот, это то, что ей действительно важно.. Он ей действительно важен.
Продолжая разговор о Касле, стоит заметить, что часто человеку столь активному, да ещё и такому «большому ребенку», как Рик, сложно бывает отказаться от себя самого и задвинуть подальше своё «я». Но любовь на то и любовь, она учит ставить нужды, решения, а главное чувства другого выше своих собственных, что Рик и демонстрирует нам на протяжении двух лет. И это тот самый прогресс в его характере, который даёт Кейт силы принимать подобные решения. К слову, термин «прогресс» абсолютно справедливо применим к ним обоим. С каждой новой серией мы видим в Кейт перемены, в том, как уходит её страх, в том, как растёт её доверие к нему, в том, как она всё сильнее влюбляется в него. И этот прогресс как раз то, за что хочется сказать спасибо сценаристам. Кейт сложная и очень серьёзная девушка, для которой отношения с мужчиной – это либо полное доверие и полная отдача, либо… а другого и быть не может. Вспомним, диалог в 3.16, когда Кейт завела речь о Джоше, и как же прав был тогда Касл, сказав в 3.24, что она «просто прячется в отношениях с мужчинами, которых не любит». Потому что Кейт Беккет не та девушка, которая делает что-то наполовину. Она как вы помните “ one and done kinda girl” (1.02), что напрямую доказывает: истинную себя она никогда не покажет человеку, в котором не будет уверена.
Кейт: Мне нравилось, что он всегда занят. Это помогало мне держать дистанцию, если что. Рик: Но держа дистанцию, не знаешь, где находишься… Кейт: Я бы хотела, чтобы рядом был человек, который помогал мне, а я ему, и мы бы погрузились в отношения вместе
Так вот, Рик, ты можешь быть счастлив, потому что, глядя на все поступки Беккет, можно с уверенностью сказать, сейчас она находится именно там, где нужно и именно с тем человеком, с которым не страшно «погрузиться». И этот ящик в данном случае символ того, какое большое место в жизни она ему отводит. И это большой шаг для Кейт. Очень большой. И очень символичный. Стоило только видеть глаза Рика: полные нежности и любви. Эта женщина наконец-то доверяет ему полностью, и, кажется, теперь он любит Кейт ещё больше.
И если вместе с её словами “I just want you” в 4.23, рухнул последний кирпичик той проклятой стены, не дававшей ей быть счастливой, то со словами “It’s your drawer” этот кирпичик вернулся. Но ! Отнюдь не для того, чтобы снова строить зловещие стены, а для того, чтобы заложить пока совсем крошечный фундамент для их совместного будущего, которое, несомненно, будет обрастать новыми, теперь уже счастливыми кирпичиками, по ходу развития этой истории.
А пока.. спасибо вам большое за прочтение, и с Днём Святого Валентина, дорогие друзья
Я поняла, что нужно просто жить. Жить каждую секунду. Быть беззаботным и счастливым, потому что ты не знаешь, какой день будет последним (с) Стана Катик
Выставляю свой обзор 5.13. Надеюсь, найдутся люди,которые захотят его прочесть. Очень спойлерно и много буковок) Но всем заинтересовавшимся большое спасибо)))))
Серия 5.13 относится к тому малому числу эпизодов, именуемых чёткой и меткой метафорой – СИЛЬНЫЕ. Не интересные, не занятные, не милые, не приятные, именно СИЛЬНЫЕ. Я достаточно долго собиралась с силами поддать анализу этот действительно мощный эпизод, потому что в голове просто калейдоскоп мыслей и эмоций. В итоге, вышло вот это, и я жду вашей ответной реакции на обзор «Ответной реакции».
Создатели сериала уже четыре сезона назад приучили нас – если эпизод посвящен делу матери Беккет, то он должен получиться поистине отличным. 1.10,2.13,3.13,3.24,4.01,4.12,4.23,5.01 и теперь 5.13 составляют поистине золотую коллекцию, образую собой самую напряженную и эмоциональную линию сериала. Которая, к слову, уже не только представляет собой историю дела Джоанны Беккет, но и историю самой Кейт, которая чуть не лишилась жизни в погоне за справедливостью. Но, стоит заметить, что 5.13 не похожа ни на одну другую серию из всех представленных. В первую очередь тем, что нет больше погони за уликами. Все карты на руках, все виновники в «листе ожидания». И в 5.13 Беккет неожиданно сталкивается с тем, к чему , а точнее к кому, и привела её погоня – с сенатором Уильмом Бракеном – заказчиком убийства её матери. И всё поворачивается так, что в этот раз она не просто не будет искать правосудия для матери, но ей придется защищать человека, виновного во всех этих ужасах. И как раз здесь начинаются душевные терзания, вылезают призраки прошлого, в борьбу вступают две Кейт: одна – дочь, жаждущая справедливости для мамы, другая – детектив Беккет, не приступающая закон и всегда борющаяся за правду. Расследование дела матери Кейт всегда носило ключевой характер, как в самом сюжете, так и в эмоциональном состоянии Кейт и в отношениях главных героев. Во многом именно благодаря этому делу мы видим отношения Касла и Беккет такими, какие они есть сейчас. Ведь мы все хорошо помним, что эти двое на протяжении долгих сезонов скрывали свои чувства и эмоции, и именно, когда речь заходила о Джоанне Беккет, оборону чувств и поток слов держать уже было невозможно. Вспомним ссору в 3.13, и душещипательное «ты совсем не знаешь меня» в 3.24 и убийственное «всё кончено» в 4.23. Однако помимо всплесков эмоций, с годами дело Джоанны, высвечивало и ещё один аспект – то, как изменились эти двое за этот срок, как по отдельности, так и вместе. От «если тронешь дело моей матери, между нами всё кончено» до «мы покончим с этим вместе». По сути, страшная трагедия в итоге вылилась для Кейт в то, «светлое и прекрасное» чувство, которое, может быть, так и маячило бы где-то вдали, не сунь тогда Касл нос в дела Беккет.
Кейт Беккет. Однако как бы ни изменило дело матери отношения главных героев, оно ни на кого не имело большего влияния и разрушительного действия, чем на саму Кейт. Тяжело выкинуть из памяти всю ту боль в глазах Кейт, что мы видим в сериях 2.13, 3.13, 3.24. Всё через что она прошла сложно уложить в голове, но, как говорит, сама Кейт в 5.13: «Я научилась жить с болью», вторя известному афоризму, что «время не лечит, а учит жить с болью». И здесь нельзя не сказать о невероятном таланте Станы. Каждая эмоция, каждое движение, тон разговора отыграны просто идеально. На 100%. Нет, на 1000%. Когда смотришь на это, то просто забываешь, что это актёрская игра, что перед нами Стана Катик, а не Кейт Беккет. Это полное слияние актёра и персонажа. И отчетливо видно, что никто не знает Кейт Беккет лучше, чем сама Стана. И это вызывает у зрителя невероятную отдачу, в этом эпизоде невозможно не проникнуться к Кейт, невозможно остаться равнодушным к её душевным переживаниям и тем, с чем ей пришлось столкнуться. А посочувствовать действительно есть чему. Нет ничего хуже, чем когда жизнь преподносит тебе такое испытание: остаться верным своему сердцу или идти за голосом совести и разума. Но с уверенностью можно сказать, Кейт Беккет успешно преодолевает это испытание. С болью в сердце, но с гордо поднятой головой. Итак, представьте, некий богатый ублюдок, жизнь которого переполнена горой трупов, да ещё и который убил твою маму, становится тем, кого ты обязан защищать. Звучит как полная слёз и крови драма, но такова воля сценаристов «Касла». И эту волю я целиком и полностью одобряю. Хотя, честно говоря, сложно представить более жестокое испытание для Кейт – не просто иметь дело с Бракеном, а защищать его, работать бок-о-бок. Разумеется, это приводит Беккет к переломам в сознании и внутренней дилемме: любым способом наказать ублюдка или спасти ему жизнь и остаться верной самой себе? Вокруг этих двух вопросов и вращаются все события в серии.
Невероятно потрясающе помещены в сюжет сцены с письмом Макмануса и тем, как Кейт не смогла в него выстрелить. Эти два фрагмента удивительны по своей полноте и смыслу. С одной стороны, долг Беккет - поймать убийцу невинной жертвы, с другой, она, как никто другой понимает его боль, ведь она сама была в этой же ситуации. Когда теряешь любимого человека…когда мир рушится под ногами. По моему мнению, внутренние терзания Беккет в комнате отдыха, и последующий разговор с Каслом – лучшие сцены эпизода. К слову, на этот раз у неё не было от него секретов. Она всё рассказала. Этот тот прогресс о котором я говорила, та точка невозврата, к которой они пришли сквозь все эти годы. Апогей понимания и доверия. Сразу вспоминается речь на похоронах Монтгоммери и его собственные слова, произнесенные Кейт: «Если вам очень повезет то вы найдете того, кто будет сражаться с вами плечом к плечу / And if you are really lucky you will find someone willing to stand with you”.(3.24)
- Я держала его на прицеле..держала на прицеле. - Но ты промахнулась. Ничего страшного. Может случиться с кем угодно… - Нет.. Я не промахнулась…Я нашла письмо в файлах с угрозами. Оно было от Макмануса. Он обвиняет Бракена в убийстве сына. Тому было всего 24, он участвовал в предвыборной компании Бракена и однажды его нашли повешенным. - Ты думаешь Бракен замеша в этом? - Господи, Касл, я не знаю..Я практически уничтожала улику. Я собиралась сжечь письмо..И я не промахнулась в Макмануса. Я посмотрела ему в глаза и увидела эту боль. И не смогла выстрелить. А что если я хотела, чтобы он смог уйти? Что если хотела, чтобы ему сошло это с рук? Кто я после этого…
Стоит отдельно отметить сцену с несостоявшимся сожжением письма. Кадры плавно переходят из кабинета психолога в квартиру Кейт. Бокал из-под вина…фото Бракена.. фото мамы..куча файлов на столе… зажженная спичка…И это письмо. Строчки письма бегут по лицу Кейт(господи, люди, отвечающие за монтаж, я вас люблю), напряженная музыка и слова Кейт «В этот раз кажется, что нет правильного выбора»… Это была просто потрясающая сцена. Нет слов… Если раньше, в предыдущих моментах, когда речь шал о деле её мамы, от Беккет требовались действия, то сейчас ей требовалось решать куда большие задачи: побороть саму себя и прийти к правильному решению. «Обрести тихий голосок разума в своём сердце/ Small clear voices in our hearts»(4.23)
Дальше больше. Только вдумайтесь, Кейт собиралась пожертвовать работой и своей репутацией, и, возможно своей жизнью, ради человека, убившего её мать. Но Беккет блестящий, выдающийся детектив, и это невероятно полно отражено в этой серии. Данная тема хорошо раскрывалось и в предыдущих сериях, но в это раз для меня она достигла апогея. Так и вертятся в голове слова Касла из 1.10 «Ты не отступаешь, ты борешься до конца». В итоге, ум, дедукция, чутье и интуиция помогают Беккет докопаться до сути, разоблачить убийцу Мелани Роджерс и мимолетом спасти человека, причастного к самой большой боли в её жизни. Но не поступи она так, она была бы не Кейт Беккет. Потому что Кейт Беккет действительно extraordinary, в ней удивительным образом сочетаются долг, высокие моральные ценности и чувство собственного достоинства - качества, сразившие в своё время Касла наповал…
Беккет спасла Бракена, потому что это её выбор! Потому что она выше этого. Выше холодной мести. Она поймает его и сделает это правильно. Кейт сказала Бракену в начале серии: «Когда кто-нибудь совершает убийство, кем бы он ни был, я посажу его, и не важно, сколько времени это займет». Так что, берегитесь товарищ Сенатор, она доберется до вас. К слову, в конце серии Бракен вновь высказался, что хочет избавиться от Беккет. Ты ублюдок, Бракен, понял? Она тебе жизнь спасла.. А ты? Хотя куда тебе до неё. Она extraordinary и она придёт за тобой.
Рик Касл: Не смотря на то, что серия была Беккет-центрична, Нейт отыграл на все сто. Эта волна понимания, заботы, и его привычная миссия – спускать Беккет на землю, если дело касается её матери. Справился Нейт со своей задачей прекрасно. И это один из немногих эпизодов, где мы видим Рика с другой стороны. Он уже далеко не вечный весельчак, а мужчина, который может постоять за свою девушку, который будет с ней до конца и который ни за что не стал бы церемониться с ублюдком, покалечившим её жизнь. Два совершенно потрясающих момента: в начале серии взгляд Касла а-ля «Не смей обидеть мою девушку» и в конце ухмылка «Мы еще доберемся до тебя, сукин ты сын».
Всю серию Рик давал Кейт свободное пространство и время подумать, потому что он уже сталкивался с этим и потому что знает, какого это для неё. И их отношения в связи с делом матери действительно изменились. Хотя во время чтения писем, когда Рик предлагает Кейт поговорить, а та, возражает, что говорить не о чем, начинают закрадываться сомнения, а не возвращается ли та самая Беккет, которая с шашкой на рожон, на глазах шоры, «иду к своей цели». Та её часть, от которой она сама усердно бежала, с которой неустанно боролась, повторяя психотерапевту: «я хочу быть больше чем та, кто я есть». Но уже через несколько секунд, когда Кейт поглаживает запястье Рика и нежно просит пойти его домой и передохнуть, мы понимаем, что та Беккет исчезла. Да, она ещё только учится подпускать его к себе, если дело доходит до дела её матери, и в этой сцене намерено хочет отправить Рика домой. Но уже как далеко она продвинулась. Нет уже этого вечного Я, есть – мы. Он нужен ей. Нужен, чтобы разобраться во всем вместе(Отсылка к 5.01 «Мы разберемся с этим вместе»). Это уже давно не только её битва. С тех самых пор как пуля снайпера попала в Беккет, они оба носят этот шрам…
К слову, во время просмотра этой сцены, меня не покидало ощущение дежавю. Вспомните самую первую серию самого первого сезона. То, с чего всё началось. Те же лица, та же комната, то же чтение писем. Как вы помните, именно в тот момент Касл впервые предполагает, что Кейт стала копом не просто так, что случилась большая трагедия, перевернувшая её сознание. И тот знаменитый ответ Беккет: «Не думай, что знаешь меня». И вот та же комната несколько лет спустя. Тот же интерьер, письма. Но как далеко они зашли. Как много произошло с того времени. Хотя изменилось не всё, она для него всё еще «загадка, которую ему не разгадать», и неизменным остался этот взгляд, что в пилотной серии, что сейчас – восхищение. Его поражает эта женщина, удивляет её сила, выдержка, красота и доброе сердце. В этот момент перед глазами Касла как-будто проносится всё то, через что они прошли, как –будто быстрая перемотка с того «первого чтения писем». «Ты ведь знаешь, что ты действительно замечательная(remarkable)» - говорит Касл, сопровождая фразу фирменной ухмылкой. И Кейт сама расплывается в улыбке, теперь уже у неё перед глазами мелькают кадры их разговора в её квартире “you are remarkable..maddening..challenging”. И всё же, он лучшее её лекарство. Всегда им был, начиная с культового комплимента you are extraordinary, между прочим, сказанного в серии 1.10, когда Касл впервые «влез» в дело матери Кейт.
Вообще, данный эпизод переполнен параллелями и отсылками к предыдущим сериям: В этой серии на допросе главного подозреваемого Беккет говорит «Мы посадим его, и сделаем это как надо». Явная отсылка к словам Касла в 4.04 по поводу поимки 3xk «Мы поймаем его, и сделаем это как надо». Чувство морали и долга у этих двоих часто просто поражает меня.
Разговор Касла и Беккет в комнате отдыха. Что в 5.09, что в 5.13, когда речь заходит о важных вещах, которые волнуют Беккет, причиняют ей боль, разговор между парочкой происходит именно там. Поближе к кофе Не смейтесь. На самом деле эта идея показалась мне очень интересной, я не сама к ней пришла, увидела пост в одном блоге, но не могу с вами не поделиться. Создатели Касла как-то сказали, что кофе для этих двух персонажей – это своеобразный метод коммуникации. Не только в счастливые моменты, когда, как мы знаем, кофе – это утренний поцелуй, но и в тяжелые моменты. Взять эту ситуацию с письмом, когда Беккет сказала Каслу, что ей нужна минутка, то с этим конвертом она пошла ни в уголок коридора, ни в допросную, ни в ту комнату, где разговаривает с родственниками жертвы, а в кофе-комнату. Но почему? Даже когда Касла нет рядом, когда ей нужно самой справиться с вещами, или когда захлестывают эмоции, она, наверняка неосознанно, идёт туда, где больше всего ощущается его присутствие. Потому что она знает, что он будет с ней, что бы ни случилось. Присутствие кофе-машины, так напоминающей ей Рика, как-то помогает принять решение. А вообще сцена тяжелая – Кейт опирается руками на столешницу, её захлестывают мысли и сомнения, и тут она видит сестру убитой, всю опустошенную и заплаканную, и понимает, что нужно найти правду хотя бы ради неё.
Планы, которые берет камера, так же символичны и дают определенные отсылки. Когда дело убийцы якобы закрыто, камера показывает нам квартиру Беккет, её стол, на нём чашка кофе, документы по делу, фотография Бракена. Сразу вспоминаются кадры из 4.09, когда в той же квартире Беккет хлестала виски и, гонимая призраками прошлого, металась по квартире. Спустя год дело осталось прежним, но реакция Кейт совершенно другая. Она нашла какую-никакую гармонию с самой собой, она «устала бояться». Это больше не бешеная гонка за убийцей, а взвешенный и рациональный подход. То, чего ей так не хватало раньше, когда речь заходила об убийстве её мамы.
Сенатор Бракен. Аплодирую стоя Джеку Коулману. Всю серию мне хотелось хорошенько заехать сенатору по физиономии, как Беккет в 5.01. Блестящее воплощение эдакого плохо парня! НА самом деле, Бракен - идеальный злодей. С одной стороны, ублюдок, с кучей трупов за плечами, с другой – любимец Америки, светило политики и гениальный общественный деятель. Их противостояние с Беккет всю серию держало в напряжении. Как поездка на американских горках. Так же захватывает дух. Разговор в участке шедеврален : «Есть много людей, желающих моей смерти, включая мою нынешнюю компанию» и прожигающий Беккет взгляд политика. Беккет в этой сцене ничуть не уступила: «Это, наверное, ваша мечта – увидеть, что меня убили». «Нет, в моих мечтах, я та, кто жмёт на курок».
Я очень рада, что в 5.13 нам показали не только линию Беккет-Бракен, но и линию Касл-Бракен. Она была довольно коротенькой. Но очень красноречивой. Финальный разговор и слова Касла «Я бы не сделала этого. Не поступил как она. Я бы стоял и смотрел» не нуждаются в комментариях. В завершении этой темы, хочу привести цитату Джека Коулмана из интервью, посвященного 5.13: «Касл представляет собой свет и любовь, а этот парень(Бракен)воплощение смерти и тьмы, и они оба имеют влияние на Кейт Беккет. Я думаю, что это действительно здорово, что у Кейт есть эти инь и янь , свет и тьма, то и дело перетягивающие её на свою сторону». Лучше и не скажешь. И всё-таки Беккет выберет свет. Всегда/Always...
Напоследок скажу, сначала меня немного расстроило столько краткосрочное появление доктора Бёрка в середине серии, но потом я поняла, что его слова, предопределяют всю суть этой серии, всю её полноту, ёмко помещенную в его фразу: «Правильный выбор это тот, который позволяет нам жить дальше»… И Кейт ничего не стоит спасти заклятого врага, ведь у неё есть главное оружие – правда… Vincit omnia veritas…
P.S. потрясающая сценарная работа от Роба Хэннинга и Купера Макмэйнса. И удивительное музыкальное сопровождение от несравненного Роберта Дункана. Ребята, спасибо вам за этот шедевр!!
Зимние игры продолжаются)) Команда "Светлячка" выложила тексты рейтингом G - PG13
В программе: миди (кроссовер с ЛоГГом и Доктором Кто, джен) миди (кроссовер с ГП, джен) мини, 3шт (гет, джен, 2 кроссовера, с Доктором Кто и с Мумией) 3 драббла и 1 мини (гет, джен, 1 кроссовер с Каслом)
Для начала — хорошая новость для любителей сериала: сегодня канал АВС заказал "Каслу" еще одну дополнительную серию, вдобавок к той, что уже была заказана ранее. Итого 5-й сезон будет состоять из 24-х серий (напомню, что стандартный полный сезон для американских сериалов, идущих на эфирных каналах, составляет 22 серии). Правда, тут же нашлись паникеры, которые решили, что это может означать и то, что сериал не планируют продлевать на 6-й сезон, и что эта дополнительная серия — просто "утешительный бонус", дающий шоураннерам возможность получше завершить сериал, но тележурналисты и люди, близкие к бизнесу, считают, что это, наоборот, хороший знак и свидетельство того, что телебоссов пока все устраивает. Так что будем считать, что "стакан наполовину полон".
спойлерно!Ну и, собственно, очередные спойлерные фотки (почему-то сразу к 16-й серии, минуя первую часть двухсерийки). Предупреждаю, что на сей раз они очень спойлерные, так что тем, кто не любит узнавать отдельные повороты сюжета заранее, под кат лучше не заглядывать (ну и держаться подальше от Тумблера, разумеется).
Касл, должно быть, выпытывает местонахождение дочери у некоего дядечки, которого играет Кристофер Карри, судя по всему, в парижском кафе работы Альфреда Соула. Что ж, нос у дядечки тоже вполне себе парижский, только вот смотрит как-то недобро:
Впрочем, они все тут смотрят как-то недобро, включая и режиссера серии Роба Боумана:
Зато массовке на заднем плане хорошо — знай сиди себе, улыбайся над суповыми мисками:
Ну и наконец понятней стало, зачем съемочная группа забиралась в эту лесную глухомань (фотка из Твиттера оператора Энди от 28 января):
Тут, оказывается, Касла расстреливать будут. А он бы и рад, небось, вспомнить, как отец взял его с собой посмотреть на лед, а вспомнить-то и нечего. Эх ты, Рик, безотцовщина...
"Не убивай меня, добрый молодец в маске, я тебе еще пригожусь!"
"Черт, опять стреляют и опять мимо..."
Прям не папанька, а ворошиловский стрелок. Хотя рекорд Монтгомери он вроде не побил, но близко.
Это, надо полагать, и есть первая эпохальная встреча, тесезеть, "явление отца народу":
"Ну прямо как в Сайгоне! Хе-хе."
"А поворотись-ка, сынку. Экой ты смешной какой! Неужто не надоели еще поповские подрясники "от Люка"?
"Погодите, папаша, негоже тут в лесу столько добра оставлять, у него ж, поди, полный примус чемодан валюты..."
"Алё, Бекетт, грузите апельсины бочками — короче, я тебе потом перезвоню, не до тебя сейчас, мне бы со своей семейкой сперва разобраться..."
"А в город тут только одна дорога..."
"Но, батенька, я же не могу так сразу! Меня же чуть не прихлопнули! Мне надо сперва переодеться, выпить чашечку кофэ..."
"В морге тебя переоденут. А ну живо полезай в машину, на детское сиденье. Я сказал".
Главный режиссер Роб Боуман и оператор-постановщик Билл Роу — давние кореша и коллеги, еще со времен совместной работы над "Секретными материалами". Когда на улице прохладно, оба достают из закромов свои фирменные "секретноматерьяльные" курточки:
"Воон там у нас будут плохие ребята, туда и стреляй, не промахнешься..."
Главреж Боуман в окружении суровых мущщин. С такими только две пары очков и помогут.