Оригинал взят у grandeskimlatte в SDCC-2012: Nerd HQ Charity Panel Part 1
""
Скажем, это стоит 5 баксов...
Встреча с публикой, она же благотворительный аукцион от 15 июля 2012 г.
читать дальшеПытаясь освоить изготовление субтитров, я решила потренироватьсяна кошках на одной из моих любимых "панелей" с участием Филлиона, а именно на его прошлогодней встрече с публикой в рамках благотворительной программы Зака Ливая Nerd HQ. Об этой встрече я в свое время довольно подробно рассказывала здесь и отчасти здесь, так что повторяться не буду, напомню только, что это была уже 5-я по счету (и 3-я в рамках Nerd HQ) "панель" Филыча за три дня, поэтому неудивительно, что вид у него здесь несколько, скажем так, измочаленный. Я пока перевела только первые минут сорок, осталось еще где-то полчаса, но поскольку в ближайшие несколько дней у меня вряд ли дойдут руки до продолжения, решила пока выложить то, что есть, чтобы понять, как оно вообще получается. Любителей "стандартов" сразу хочу предупредить, что субтитры от картинки не отключаются, потому что потому, и что посмотреть это видео без оных можно либо на сайте Ustream, либо на Ютубе. А тех, для кого я эти субтитры, собственно, и делаю, прошу под кат.
Я залила первую часть на Яндекс одним куском (почти на 43 минуты), и качество при этом сильно пострадало, надо сказать. Я не знаю, зависит ли это от веса ролика, или Яндекс просто "по жизни" ухудшает качество картинки. Изначальный ролик, как это видно на том же Ютубе, качества более чем хорошего. Я, в принципе, могу этот ролик и порезать на несколько частей, это не проблема, только будет ли от этого лучше картинка, не уверена. — Апд. Все, разобралась вроде : в другом браузере у меня открылся режим включения-выключения HD, то есть этот же ролик можно посмотреть и в хорошем качестве, при желании. Вопрос снимается.
Хоть и написала, что повторяться не буду, но все-так еще раз вкратце повторю то, о чем уже рассказывала в свое время (специально для тех, кому лень ходить по ссылкам, хе-хе) — Зак Ливай и его программа The Nerd Machinе второй год подряд проводили в рамках Комик-Кона в Сан Диего (хотя и в отдельном здании, поскольку в самом комплексе им места не нашлось) ряд "панелей", то бишь встреч со зрителями, вся выручка от которых шла в благотворительный медицинский фонд Operation Smile (я тут несколько неуклюже перевела его как "Операция "Улыбка", который занимается спонсированием операций по исправлению заячьей губы детям из третьего мира, чьи родители не могут себе позволить ее оплатить. При этом билеты на эти встречи стоили не так уж и дорого — $20, и вся выручка ($ 5000, поскольку зальчик был на 250 мест) шла в этот благотворительный фонд. Надо сказать, у Зака побывали многие из тех, кто приехал на "основной" Комик-Кон, к примеру, Джосс Уидон, Джаред Падалеки, Саммер Глау, Ивонн Страховски и т.д. Филлион успел поучаствовать в аж трех таких "панелях" (помимо двух в главном здании Комик-Кона), а на третий раз решил в дополнение к самой встрече провести еще и аукцион, чтобы собрать побольше денег в пользу фонда. Насколько ему эту удалось — судите сами.
video.yandex.ru/users/carrieliza/view/4/
Если кто забыл, о каком поцелуе с Заком там идет речь — напомню, об этом, который имел место буквально накануне, в самом конце предыдущей панели Натана на Nerd HQ, на которую он пригласил Адама Болдуина, партнера Зака по сериалу "Чак". Ну, и фотографию маленького "Мэла Рейндольдса" из Твиттера Фила, которую там тоже в определенный момент упоминают, на всякий случай тоже повторю:
Скажем, это стоит 5 баксов...
Встреча с публикой, она же благотворительный аукцион от 15 июля 2012 г.
читать дальшеПытаясь освоить изготовление субтитров, я решила потренироваться
Я залила первую часть на Яндекс одним куском (почти на 43 минуты), и качество при этом сильно пострадало, надо сказать. Я не знаю, зависит ли это от веса ролика, или Яндекс просто "по жизни" ухудшает качество картинки. Изначальный ролик, как это видно на том же Ютубе, качества более чем хорошего. Я, в принципе, могу этот ролик и порезать на несколько частей, это не проблема, только будет ли от этого лучше картинка, не уверена. — Апд. Все, разобралась вроде : в другом браузере у меня открылся режим включения-выключения HD, то есть этот же ролик можно посмотреть и в хорошем качестве, при желании. Вопрос снимается.
Хоть и написала, что повторяться не буду, но все-так еще раз вкратце повторю то, о чем уже рассказывала в свое время (специально для тех, кому лень ходить по ссылкам, хе-хе) — Зак Ливай и его программа The Nerd Machinе второй год подряд проводили в рамках Комик-Кона в Сан Диего (хотя и в отдельном здании, поскольку в самом комплексе им места не нашлось) ряд "панелей", то бишь встреч со зрителями, вся выручка от которых шла в благотворительный медицинский фонд Operation Smile (я тут несколько неуклюже перевела его как "Операция "Улыбка", который занимается спонсированием операций по исправлению заячьей губы детям из третьего мира, чьи родители не могут себе позволить ее оплатить. При этом билеты на эти встречи стоили не так уж и дорого — $20, и вся выручка ($ 5000, поскольку зальчик был на 250 мест) шла в этот благотворительный фонд. Надо сказать, у Зака побывали многие из тех, кто приехал на "основной" Комик-Кон, к примеру, Джосс Уидон, Джаред Падалеки, Саммер Глау, Ивонн Страховски и т.д. Филлион успел поучаствовать в аж трех таких "панелях" (помимо двух в главном здании Комик-Кона), а на третий раз решил в дополнение к самой встрече провести еще и аукцион, чтобы собрать побольше денег в пользу фонда. Насколько ему эту удалось — судите сами.
video.yandex.ru/users/carrieliza/view/4/
Если кто забыл, о каком поцелуе с Заком там идет речь — напомню, об этом, который имел место буквально накануне, в самом конце предыдущей панели Натана на Nerd HQ, на которую он пригласил Адама Болдуина, партнера Зака по сериалу "Чак". Ну, и фотографию маленького "Мэла Рейндольдса" из Твиттера Фила, которую там тоже в определенный момент упоминают, на всякий случай тоже повторю:
Part 2
читать дальшеОригинал взят у grandeskimlatte в SDCC-2012: Nerd HQ Charity Panel Part 2
""
С тебя 300 долларов!
Выкладываю свой должок, окончание благотворительного аукциона с прошлогоднего Комик-Кона, начало "панели" здесь. Под катом — кое-какие комментарии к ролику, т.е. их, наверное, имеет смысл читать уже после просмотра.
video.yandex.ru/users/carrieliza/view/13/
Оригинал на Ustream и на Youtube.
Фразочка "Я очень популярен в Германии" у него действительно в ходу, так что это было сказано не для красного словца. Я тут когда-то даже пост делала под таким названием, жаль, ролик с Ютуба, который я там выкладывала, куда-то делся, а как он точно назывался, я не помню, так что найти уже не могу. Может, Энни его и вовсе убрала, а жаль. Напомню, что у Нэйта там была крохотная роль одного из посетителей клуба знакомств, который представлялся таким образом:
"То есть, как это, вы не знаете, кто я такой?.. Я очень популярен в Германии! Я выиграл приз "Выбор народа"! Вы ж понимаете, это был не мой выбор, это был выбор народа..."
*******
К рассказам о брате, автомобиле и потении можно добавить и вот этот небольшой эпизод, о котором Натан рассказал недавно в интервью Backstage, данном в обществе Эми, Алексиса, Фрэна и Кларка в рамках их пресс-кампании по "Мучадо". Их там попросили рассказать о своем самом неудачном прослушивании, и Нэйт вспомнил такой случай:
"У меня гостил брат, и он собирался купить в Лос Анджелесе машину и перегнать ее в Канаду. Потому что здесь автомобиль той же марки можно купить гораздо дешевле. Ну, и я сказал ему: "Бери мою машину и поезжай, подбери себе автомобиль, а я поеду на встречу на велосипеде".
И вот в жаркий августовский день я выехал из дома — а ехать было около 4-х миль. Я захватил с собой смену одежды, положил в сумку. Это было не слишком сложно, но стояла жара. И вот я приезжаю в этот чудесный небольшой закуток на территории "Юниверсал Студиоз".
Спрашиваю: "Есть у вас место, где можно переодеться?" И я переоделся в сухое, но потеть-то не перестал. И вот я сижу, и пот течет по мне ручьями, а у меня прослушивание буквально через две минуты.
Ну я и подумал: "Эй! Сидеть у этого парня в кабинете и обливаться потом?.." Так что..."
Видимо, на прослушивание он в итоге так и не пошел, насколько я поняла. Зато брату машину уступил, видимо, не в последнюю очередь из-за того, о чем рассказывал тогда на Nerd HQ. Благодарность — одна из тех черт в Нэйте, которые мне лично очень импонируют.
*******
Что до сестры Зака Шикайны, которую он там представил в самом конце как "плаксу", то похоже, она действительно девушка чувствительная. По крайней мере, когда не так давно вся эта гопа собиралась на коллективный просмотр "той самой" 9-й серии "Игры престолов", она, по ее собственному признанию в Твиттере, в кульминационный момент не выдержала и вся в слезах выбежала из комнаты. И жаловалась на Натана, дескать, зараза, знал все заранее (он, видимо, чуть ли не единственный в этой компании книжки Мартина читал) и ни словом не обмолвился, а только с видимым удовольствием наблюдал за реакцией окружающих. Пришлось ему потом облачаться в супергеройский костюм и поднимать девушку и ее настроение:
Шикайна: ОБОЖАЮ. Мой собственный супергерой. Все девушки любят, когда их носят на руках!
Натан: Было дело.
С тебя 300 долларов!
Выкладываю свой должок, окончание благотворительного аукциона с прошлогоднего Комик-Кона, начало "панели" здесь. Под катом — кое-какие комментарии к ролику, т.е. их, наверное, имеет смысл читать уже после просмотра.
video.yandex.ru/users/carrieliza/view/13/
Оригинал на Ustream и на Youtube.
Фразочка "Я очень популярен в Германии" у него действительно в ходу, так что это было сказано не для красного словца. Я тут когда-то даже пост делала под таким названием, жаль, ролик с Ютуба, который я там выкладывала, куда-то делся, а как он точно назывался, я не помню, так что найти уже не могу. Может, Энни его и вовсе убрала, а жаль. Напомню, что у Нэйта там была крохотная роль одного из посетителей клуба знакомств, который представлялся таким образом:
"То есть, как это, вы не знаете, кто я такой?.. Я очень популярен в Германии! Я выиграл приз "Выбор народа"! Вы ж понимаете, это был не мой выбор, это был выбор народа..."
*******
К рассказам о брате, автомобиле и потении можно добавить и вот этот небольшой эпизод, о котором Натан рассказал недавно в интервью Backstage, данном в обществе Эми, Алексиса, Фрэна и Кларка в рамках их пресс-кампании по "Мучадо". Их там попросили рассказать о своем самом неудачном прослушивании, и Нэйт вспомнил такой случай:
"У меня гостил брат, и он собирался купить в Лос Анджелесе машину и перегнать ее в Канаду. Потому что здесь автомобиль той же марки можно купить гораздо дешевле. Ну, и я сказал ему: "Бери мою машину и поезжай, подбери себе автомобиль, а я поеду на встречу на велосипеде".
И вот в жаркий августовский день я выехал из дома — а ехать было около 4-х миль. Я захватил с собой смену одежды, положил в сумку. Это было не слишком сложно, но стояла жара. И вот я приезжаю в этот чудесный небольшой закуток на территории "Юниверсал Студиоз".
Спрашиваю: "Есть у вас место, где можно переодеться?" И я переоделся в сухое, но потеть-то не перестал. И вот я сижу, и пот течет по мне ручьями, а у меня прослушивание буквально через две минуты.
Ну я и подумал: "Эй! Сидеть у этого парня в кабинете и обливаться потом?.." Так что..."
Видимо, на прослушивание он в итоге так и не пошел, насколько я поняла. Зато брату машину уступил, видимо, не в последнюю очередь из-за того, о чем рассказывал тогда на Nerd HQ. Благодарность — одна из тех черт в Нэйте, которые мне лично очень импонируют.
*******
Что до сестры Зака Шикайны, которую он там представил в самом конце как "плаксу", то похоже, она действительно девушка чувствительная. По крайней мере, когда не так давно вся эта гопа собиралась на коллективный просмотр "той самой" 9-й серии "Игры престолов", она, по ее собственному признанию в Твиттере, в кульминационный момент не выдержала и вся в слезах выбежала из комнаты. И жаловалась на Натана, дескать, зараза, знал все заранее (он, видимо, чуть ли не единственный в этой компании книжки Мартина читал) и ни словом не обмолвился, а только с видимым удовольствием наблюдал за реакцией окружающих. Пришлось ему потом облачаться в супергеройский костюм и поднимать девушку и ее настроение:
Шикайна: ОБОЖАЮ. Мой собственный супергерой. Все девушки любят, когда их носят на руках!
Натан: Было дело.