Оригинал взят у elena_lu в 'Castle' boss talks Castle-Beckett living situation, teases serial killer and...a baby?
За последние несколько дней товарищ Марлоу был щедр на интервью и спойлеры. Как говорится, сдал всё и вся. Если вы не смотрели серию 6.06 "Get a Clue", то читайте на свой страх и риск, так как спойлеры, спойлеры, спойлеры.
читать дальше
На данный момент Касл (Нейтан Филлион) со своей дочерью Алексис (Молли Куинн) находятся в натянутых отношениях, но такое положение вещей, по словам исполнительного продюсера и создателя Эндрю Марлоу, для любимого дуэта отца и дочери будет недолгим.
Известно, что эпизод в следующий понедельник углубится в проблемы, с которыми они сталкиваются в свете помолвки, и Касл столкнется лицом к лицу с проблемой того, как его будущий союз с Беккет повлияет на их небольшое семейство.
Марлоу рассказал об этом, а также о многом другом, отвечая на вопросы.
ENTERTAINMENT WEEKLY: Прежде всего, давайте поговорим о Касле и Алексис. Они сейчас не в лучших отношениях.
A.M.: Все, что мы хотим сделать, это представить честные отношения между ними. Она взрослеет, хочет свободы. Все ее поступки обоснованы тем, что она думает, что взрослая. Но с точки зрения Касла, это не всегда верные решения. Поэтому вроде как все правы, но одновременно все и не правы.
Таким образом, эти двое сталкиваются с проблемой, и, на мой взгляд, корни этой проблемы глубоко уходят в отношения Касла и Беккет. Это не случайность, что Алексис вернулась из Коста – Рики с Паем (Мико Оливье) сразу после того, как Касл и Беккет обручились. И очень хорошо, что эпизод на этой неделе будет своего рода большим шагом к исцелению отношений Касла и Алексис. Конечно, Беккет, будучи в отношениях с Каслом, приходится бороться с тем, как она вписывается в их семью. Она точно знает как вести себя с Каслом, но как быть с Алексис? Как она вписывается в их отношения, в отношения близких людей, которые были вместе так долго, у которых такая семья. Таким образом, все это дает нам обширную территорию для исследований.
E.W.: У Алексис с Беккет (Стана Катик) будет разговор в эпизоде?
A.M.: Думаю, Алексис испытывает с этим трудности. Обе девушки вежливые, поэтому я не думаю, что фанатам стоит ожидать состязание воплей. Не хотелось бы устраивать мыльную оперу из разряда "Ты украла у меня отца!", "Ты ведешь себя как ребенок!". Думаю, мы представим более сложную версию всего этого, которая, я надеюсь, будет так же трогательна.
E.W.: Вас удивила такая негативная реакция на Пая?
A.M.: Нет, потому что он такой персонаж, что от ненависти до любви... И я думаю, что с точки зрения Алексис, зрители должны понять, почему ей так нравится Пай. А тот, кто отец, я думаю, может понять, почему Касл не испытывает нежных чувств к Паю. Но, мне кажется, это все сложнее. Но я думаю, есть определенная группа фанатов, которые хотят, чтобы мы поскорее разобрались с помолвкой и не понимают, почему мы тратим время на Алексис. Но у нас до весны еще куча времени, чтобы уделить внимание помолвке и давлению на наших героев. Но иногда, когда ты делаешь определенный выбор в жизни, это приводит к непредвиденным последствиям, и я не думаю, что Касл ожидал (или предполагал), что такие последствия могут возникнуть и привести к разладу в отношениях с дочерью, пока они оба пытаются понять свое место во вселенной и в жизни друг друга.
E.W.: Я не понимаю такой ненависти к этой сюжетной линии, но если бы моя сестра пришла домой вместе с Паем, это был бы кошмар.
A.M.: Это, своего рода, кошмар для любого отца. И, кстати, Пай не такой уж плохой парень. Но, если у вас есть дети, и они приводят домой еще кого-то, вы стараетесь быть терпеливыми. Они возможно замечательные, но не совсем то, чего вы ожидали, и они встают на пути ваших отношений, потому что дети растут и меняются. И, Касл тоже немножко растет и все меняется вокруг него. Так что, не затронуть эту сторону будет нечестно. И подходим к тому, что Касл и Беккет погрузятся в свою помолвку и решение больших вопросов о дате и списка гостей, и прочее с чем мы надеемся поиграть весной. Нам показалось, что те проблемы, которые нависли над головами наших героев, бросают вызов их отношениям и помогают им перейти на новый уровень, расти. Кстати, это поможет расти и Беккет, потому что она не просто выходит замуж за парня, она собирается войти в готовую семью.
E.W.: Эти двое проводили много времени друг у друга в прошлом сезоне, и в этом тоже. Когда мы уже увидим, что они по-настоящему живут вместе? Когда они решат эту формальность?
A.W.: Все больше и больше открывается по мере того, как мы продвигаемся. А в эпизоде «Убийсто - это навсегда» (дата выхода 11 ноября), где будет убийство психотерапевта с одной стороны, а с другой - разворачивается линия отношений когда, вы уже долго встречаетесь с кем-то и начинаете предпринимать те первые маленькие шаги, когда вы чаще просыпаетесь вместе по утрам и место, которое так долго было личным пространством, вдруг становится общим. Как об этом говорить? Так что Беккет в том эпизоде начнет тонко намекать Каслу на некоторые изменения. И, конечно, Касл будет чувствовать неловкость, как будто к нему вторглись. Это вроде того, как, когда тебе 20 и ты встречаешься с девушкой, и она проводит у тебя много времени, и может быть ей не нравится твой плакат «Звездных войн», и может быть она хочет поставить свечи в ванной. На что это похоже и как с этим справятся Касл и Беккет? Думаю, мы повеселимся.
E.W.: Что еще нас ждет?
A.M.: Мы вступим на темную и неизвестную нам пока территорию в ноябре. Появится серийный убийца, который знает Лейни, и возможно, знаком с Эспозито. Убийца знает про их отношения. У этого эпизода будет много интересных поворотов, также он бросает вызов всем в 12 участке. Затем, в конце ноября нас ждет очень забавный эпизод, который начнется с весьма драматичных событий. Раненная жертва, которая в один прекрасный снежный день заходит в церковь, держит в руках сверток. Он из последних сил пробирается по проходу и перед тем как упасть замертво вручает священнику сверток, в котором оказывается младенец. Это не ребенок жертвы и мы не знаем, чей он. Поэтому, Беккет и Касл становятся случайными няньками маленькому ребенку, а пребывание малыша в участке выпустит все скрытые страхи Райана, потому как он на пороге чего-то подобного. И мы увидим как Касл и Беккет сделают большой шаг вперед в своих отношениях.
E.W.: Т.е. это вам не щенка взять из приюта?
A.M.: Да, это не щенок. Это совсем другое. И пока они не говорили о том, хотят ли они детей? Хочет ли Касл еще детей? Хочет ли Беккет детей? Мы вроде коснулись этого вопроса в серии про путешествие во времени (6x05), и ждали хорошего момента поднять этот вопрос снова, чтобы выяснить, как к этому относятся наши герои.
Перевод: CoffeeLadies group