Жизнь это своего рода игра. Задумана так себе, зато графика просто обалденная. (с) В.Панов
Оригинал взят у в Castle News Digest - 5х03
"Касл": очередные новости со съемок 5х03... или все-таки 5х02?
Ну что ж, пришло время очередного дайджеста. За прошедшую неделю команда "Касла" снимала третью по счету серию, которая, как теперь выясняется, скорее всего, окажется второй. Во всяком случае, в одном из он-лайн изданий серию "Облачно, возможно убийство" обозначили как вторую, и Терри Миллер, когда её спросили об этом в Твиттере, подтвердила, что серии снимались в обратном порядке. Иногда в сериальном производстве такое практикуется по каким-то внутренним причинам (согласование индивидуальных графиков, возможности аренды съемочных площадок и т.д.) Стало быть, новости со съемок третьей по счету, но второй по номеру серии — как обычно, под катом.
читать дальше
Прошедшая неделя побаловала изнывающих от нетерпения касломанов очередной порцией фотографий со съемок, очередной порцией дразнилок и активного общения с операторами сериала в Твиттере, а также парой-тройкой спойлерных интервью. Особенно щедрым на разговоры с прессой на сей раз оказался Шеймас: на его счету аж два довольно пространных интервью, где он делится в том числе и кое-какими наметками сценаристов на развитие событий в следующем сезоне. Но обо всем по порядку.
Начнем, пожалуй, с "выездных" фотографий — хотя наверняка большинство из тех, кто интересуется сериалом, их уже видели, но "для коллекции" пусть уж будут и здесь. Это момент приезда команды на место преступления (напомню, жертва в этой серии под названием "Облачно, возможно убийство" — ведущая телепередачи о погоде, у которой был служебный роман с кем-то из коллег). Если учесть, что в тот день в ЛА было отнюдь не облачно, а очень даже ясно и жарко, актеры в перерывах между дублями снимали с себя верхнюю одежду, чтобы не париться, поэтому Стана и Натан здесь то в куртках, то в рубашках:
Пытливые умы касломанов сразу обратили внимание на то, что детектив Бекетт нынче осталась без дозы своего утреннего кофе. "Что бы это значило?" — забеспокоились изнывающие от страшного зверя хиатуса шипперы. Может, между нашими голубками уже успела проскочить какая-то кошка?.. Или совсем даже наоборот, Бекетт теперь пьет кофе по утрам в доме у любимого писателя? Или это всего лишь Натан утоляет жажду в перерывах между дублями?.. Как говорится, вскрытие покажет. Осталось дождаться.
Нэйту явно жарко, бедолаге. А горячий мужчина Джон готов раскрыть объятия в любую погоду:
Ох уж эти папарацци, им только волю дай, каждый чих запечатлеют...
Говорю же, Хуэртас горячий парень...
А Шеймас и Тамала тут, видимо, олицетворяют собой ирландскую доброжелательность и афроамериканскую непреклонность соответственно:
На этих фотках вблизи, кстати, видно, что на носилках лежит кукла. Видимо, "живого покойника" кладут совсем уж ненадолго, чтобы особо не мучить. Интересно, дама в голубом — это режиссер серии Кейт Вудз?
Стана отдыхает между дублями. Кто-то, кажется, Натана упрекал в том, что он неразлучен со своим телефоном — по-моему, они все там хороши:
С вездесущими поклонниками, разумеется, тоже фотографировались, как же без этого:
Очередной подозреваемый, Кевин Дэниел, щедро делился в Твиттере фотками со съемок.
Вот, к примеру, Джон и Шеймас выясняют, кто из лучше управляется с мячом:
Ну а это уже в участке, в стенах которого крутые мужики не менее круты:
Но роман между Каслом и Бекетт, по словам Шеймаса, подвергнет определенному испытанию и их рабочие взаимоотношения. Раньше совместное построение теории и обмен идеями были для них своего рода суррогатом секса, чем-то вроде прелюдии. Теперь, когда их отношения перешли в физическую плоскость, смогут ли они и дальше быть столь же эффективными партнерами в раскрытии преступлений? Кто знает. В любом случае, забавно будет понаблюдать за тем, как они справляются с изменившейся динамикой своих отношений и с тем, как она влияет на их партнерство на профессиональном фронте.
Далее Шеймас рассказал немного о планируемых в начале нового сезона детективных сюжетах. Сценаристы, по его словам, сейчас обдумывают идеи для серии, которая могла бы сравниться с "Голубой бабочкой", то есть так же выбиться из привычной рутинной колеи, но эти идеи пока на стадии "мозгового штурма". Третья серия, как мы уже знаем, является аллюзией на "Складские войны", а в пятой дело будет связано с местной студией новостей, и она будет "серией в бутылке" (термин, означающий низкобюджетное производство, чаще всего в пределах какой-то одной декорации, к примеру, офисного помещения, с минимумом приглашенных гостей и т.д.) Возможно, эта серия и станет обещанной нам в этом сезоне аллюзией на "Офис"? Пенни Джонсон Джеральд в своем Твиттере, кстати, тоже обмолвилась, что одна из ближайших серий даст возможность "по-новому взглянуть" на всех персонажей. Что ж, не знаю как вы, а я лично с удовольствием посмотрела бы серию "Касла", снятую в стиле "Офиса", с откровениями героев перед камерой. Мне кажется, у них это может получиться не менее смешно.
Ну и по поводу общей тональности предстоящего сезона Шеймас, как и Эндрю Марлоу, высказывается вполне определенно. "Многие зрители сочли, что прошлый сезон получился слишком мрачным, поскольку у нас было много серьезных серий, сфокусированных на развитии характеров. Но это действительно очень помогло нам глубже узнать всех персонажей и, возможно, теперь мы стали лучше их понимать". Ну а теперь, после путешествия вглубь тоннеля под названием "развитие характеров", пришла пора вновь "всплывать на поверхность". Шеймас: "В этом сезоне мы вернемся к легкости и комедийности. Все кругом сейчас об этом говорят — мы снова делаем сериал веселым и смешным. Теперь, когда Касл и Бекетт вместе, уже одно это может стать источником забавных ситуаций". Впрочем, добавляет Шеймас, и кое-какие серьезные события в этом году тоже обязательно будут происходить, ближе к середине сезона, хотя "мы всегда стараемся сделать так, чтобы забавная составляющая тоже сохранялась" .
Еще один спойлер связан с очередной приглашенной актрисой, Джоди Линн О'Киф:
О'Киф появится в одной из ранних серий (возможно, в 5-й?) и сыграет телерепортера с развлекательного канала, которая проявит к Каслу интерес, выходящий за рамки профессионального. Эта дамочка, таким образом, станет первым "тестом на прочность" для Касла и Бекетт в их новом романтическом статусе. Особую пикантность этому может придать и то обстоятельство, что они пытаются скрывать истинный характер своих отношений от окружающих, а это значит, что Бекетт не сможет проявлять свою ревность слишком явно, чтобы не вызвать подозрений.
Вот что говорит по этому поводу сам Марлоу: "В пилотной серии Кейт ответила Рику в стиле: "Что, чтобы я смогла стать еще одной зарубкой на твоей кровати? Я же знаю, что ты из себя представляешь — у тебя репутация бабника." Так вот, что случается, когда ты в итоге все-таки стала женщиной, которая завела отношения с этим бабником? Насколько ты можешь ему доверять? До какой степени это реально?"
К Эндрю на прошлой неделе опять приставали и по поводу линии с отцом Касла, и он опять ответил в том духе, что не станет обращаться к этой теме до тех пор, пока не будет на сто процентов удовлетворен тем сюжетом, который они придумают:
Вопрос: Встретимся ли мы наконец в этом сезоне с отцом Касла?
Ответ: Создатель сериала Эндрю Марлоу отвечает на это твердым "может быть". Он уверяет что хочет в этом сезоне развивать эту линию дальше, но только в том случае, если удастся найти идеально подходящую для такого сюжета историю. "Мы понимаем, что на этой сюжетной линии лежит большой груз ответственности, так что хотим сделать всё правильно. Эта линия обещает большой потенциал в развитии сюжета и позволит нам раскрыть характер Касла в несколько ином контексте и углубить его еще больше. Я сейчас пытаюсь найти наиболее плодотворный, с эмоциональной точки зрения, путь для наших персонажей".
Что касается Бекетт и развития линии с делом убийства ее матери, Марлоу дает понять, что какие-то ответы на свои вопросы она обязательно получит, причем уже в первой же серии, но это не означает, что то, что она узнает, принесет ей моральное удовлетоврение и успокоение — скорее наоборот, она узнает некие факты, которые заставят ее переосмыслить многое, в том числе и в своей жизни, и в выбранном ею пути. Словом, там довольно загадочно и обтекаемо это всё сформулирвано (как Эндрю это умеет), так что ничего определенного из его намеков понять нельзя. Остается, опять-таки, ждать сентября.
Ну и остальные члены съемочной группы на прошлой неделе не оставляли фанов без внимания и буквально завалили Твиттер фотками и рассказами о съемках, дай им Бог здоровья. К примеру, Марта Эври, редактор, поделилась фоткой "погодного" вертолета:
"Не каждый день я выхожу на работе из дверей и вижу такое".
Эти две фотки опять дали шипперам повод для дискуссий — видим ли мы на обеих фотах одну и ту же филейную часть, или на левой фотке Касл беседует у себя на кухне с Алексис или Мартой?
Одна из фоток Криса вызвала даже ложный слух о том, что актриса Эми Бреннеман, снимающася в данный момент в сериале "Частная практика", появится и в "Касле". Хотя он этого и не утверждал, а просто сфотографировал ее стул с вопросом, мол, что он делает в 12-м участке?..
Ситуацию разъяснил Озиелло. Когда его спросили, означает ли это стул, что Эми будет одной из приглашенных актрис в этом сезоне, он ответил, мол, это означает только то, что сериалы "Касл" и "Частная практика" снимаются в соседних павильонах и иногда на одних и тех же площадках, и что обслуживающий персонал вполне мог перепутать и поставить стул не в то помещение. Так что по поводу Эми отбой.
Но все рекорды общительности и на сей раз побил неофит Твиттера, оператор Эндрю Бикишки. На прошлой неделе он выкладывал фотки в каких-то неимоверных количествах (в том числе и из прошлых сезонов, и со съемочных площадок других сериалов, где работал раньше, в частности, "Чака"
и исправно отвечал на вопросы измученных нарзаном хиатусом фанов. К примеру:
"Что самое сложное в вашей работе?" — "Находясь за камерой, пытаться не смеяться слишком громко, снимая забавные сцены с Натаном Филлионом".
Надо отдать ему должное, Эндрю отвечает на все вопросы крайне корректно и, хотя не игнорирует явно провокационные попытки выведать что-нибудь об актерах, в то же время явно дает понять, что никакой утечки "инсайдерской" информации и сплетен от него не дождаться. Да, с Натаном и Станой работать — одно удовольствие. Да, они оба просто замечательные, каким бы клише это не прозвучало. Нет, среди актерского состава нет ни одной "дивы", никто у них на съемочной площадке не "звездит". Розыгрыши? Честно говоря, их не так уж и много бывает, но лучшие, безусловно, принадлежат Натану. Да, все актеры необычайно талантливы, но комедийный дар все же лучше всех у Натана. Да, он настоящий профессионал и очень часто сцены с ним снимаются с одного дубля. Да, они работают очень много, не меньше 12 часов в сутки пять дней в неделю, и они все как одна большая семья. Ну и все в таком же духе. Кроме того, он ухитряется даже в таком лаконичном формате довольно подробно отвечать на вопросы и собственных кинопристрастиях (европейское кино, в частности, итальянский кинематограф, Феллини и т.д.), и о специфике съемочного процесса — в частности, почему они предпочитают снимать на пленку, а не на цифру, в чем различия этих изображений, почему студия давит на них, чтобы они все-таки перешли на цифру (на пленку снимать дороже) и т.д. Словом, если кто читает по-английски и кого интересуют всякие технические подробности операторской работы, советую вам подписаться на его Твиттер, он, во всяком случае, пока довольно активно и охотно отвечает на самые разнообразные технические вопросы.
Кое-какие фоты из Твиттера Эндрю Бикишки. Справа — во время съемок "на выезде" проходящая мимо собачка решила оставить им "подарочек". По счастью, ее хозяин тут же за ней прибрал:
"Эндрю, можете выложить фотку того, на что вы сейчас смотрите?" — "Могу, но никаких спойлеров." (слева).
Гардеробная и именной стул Натана в перерыве между съемками:
Кофе на работе они пьют много и часто, по словам Эндрю (фотка в подтверждение). "А сегодня (17 августа) очень жарко, так что Натан купил нам всем Jumba Juice":
Натан явно скучает на работе по своим котам, судя по этому его "творчеству":
Оживился на прошлой неделе и мой любимец, глава Art Department Альфред Соул. Насколько мне лично не нравится их нынешних костюмер Люк Райхле, настолько же я в восторге от их главного дизайнера. Очень милый и приятный дядечка, а главное, интерьеры, которые он создает, всегда очень интересны, живописны и радуют глаз. Ну, мой глаз, во всяком случае. Альфред выложил несоклько фоток декораций из прошлого сезона, которые они возводили своими силами — вот, к примеру, зал танцевального конкурса ("все люстры мы собирали вручную!":
Жилище безумного профессора, изобретателя теории "Стержня", из двухсерийки. Здесь тоже, по словам Альфреда, им пришлось как следует потрудиться, собирая и разрисовывая все эти бумажки, причем в довольно сжатые сроки:
В "холодильном зале" для серии 4x03 им удалось обойтись без потолка, замаскировав его ярким освещением:
А это еще один взгляд на квартиру Бекетт. Мне кажется, или этой застекленной двери справа раньше там не было? Может, это и есть вход в пресловутые спальню и ванную, которые нам обещали показать в этом сезоне? Посмотрим...
Ну и еще невероятную активность развил за последние пару недель наш ЛитератоРКасл. Мне очень любопытно, как они впишут историю его летних приключений в сюжетную линию 5-го сезона, будет ли там какой-то прыжок во времени, который эти твиты призваны заполнить, или они существуют в некоей "параллельной реальности". В любом случае, очень забавно наблюдать, как он тщательно старается скрывать свои отношения с Бекетт, делая основной упор на Алексис, хотя, разумеется, присуствие "третьего человека" там ощущается всю дорогу. Но согласно "официальной легенде" он проводит это лето в компании с Алексис, поскольку это ее последние недели дома, перед окончательным переездом в общежитие колледжа. За прошедшие пару недель Алексис с отцом, если верить его Твиттеру, сходили в поход, где полюбовались на метеоритный дождь, а также устроили по его инициативе 24-х часовой киномарафон. Сперва папаша выложил свой список, над составлением которого усердно трудился несколько дней:
Ну а на следующий день, после "согласования, частичного использования права вето и некоторых добавлений" со стороны Алексис (красными чернилами), список принял следующий вид (не отказала себе в удовольствии переписать его для тех, кому трудно разбирать "английский письменный":
Особенно меня повеселил синопсис "Последней песни" (цитирую с Кинопоиска): "Жизнь 17-летней Вероники Миллер переворачивается вверх тормашками, когда ее родители разводятся... Это было три года назад, но ее злость не проходит, и девушка отчуждает себя от родителей, особенно от отца. Несмотря на это, она против своей воли едет к нему на лето, но их отношения по-прежнему оставляют желать лучшего".
Что самое интересное, ЛитератоРКасл действительно просмотрел все эти фильмы в течение суток, во всяком случае, он исправно комментировал их именно в том порядке, в котором они значатся в списке, в том числе и в те часы, когда весь Нью-Йорк, по идее, спал глубоким сном (да и Калифорния тоже, если уж на то пошло). Так что "кукловоду" мистера Касла, кто бы им ни являлся (мне почему-то все-таки упорно думается на Терри), очередной респект за аутентичность. Комменты были довольно забавные, ну и, разумеется, без прозрачных намеков не обошлось:
"Если бы я уже не был занят, то прямо сейчас серьезно влюбился бы в Амели".
Через час, спохватившись:
"Не то чтобы я был занят, не обязательно; я просто говорю "если бы".
"Рискуя впасть в избитую поэтичность, должен признать, что "Икиру" вызывает в вас желание сделать что-нибудь со своей жизнью. "Жизнь так коротка, влюбляйтесь..."
Ну и так далее. Финальный твит из этой серии был такой:
"Мои внутренние часы полностью нарушились после киномарафона, так что я сегодня, наверное, вряд ли засну. Интересно, найду ли я кого-нибудь, кто пободрствовал бы вместе со мной".
Ну а что касается другого, телесного имперсонатора литератора Касла, ему нынче из-за долгих рабочих часов тоже приходилось порой ограничиваться виртуальным флиртом. Так, в пятницу вечером компания Джеймса Ганна, в которую входила и Кэндс Бейли (та дамочка, что брала у него интервью на Комик-Коне на пару с Джоном Барроуменом, если помните) зазывала его на очередную игру в Мафию, которую ему пришлось пропустить, поскольку в пятницу они закончили съемки где-то во втором часу ночи.
КБ: Поторопись Натан, заканчивай побыстрее с работой, и приезжай играть с нами! В Мафию. #Я убью тебя.
НФ: Самая. Сексуальная. Угроза.
Видимо, отчаявшись дождаться его в компанию, Кэндис продолжила флиртовать с ним в Твиттере:
КБ: Дорогой Натан, я поднимаю этот бокал за твое здоровье!
НФ: Дорогая Кэндис, я снимаюсь в этом дубле за твое здоровье:
Время на табличке — ночное, т.е. это действительно полпервого ночи. В пятницу. Так что отдадим должное актерам и съемочной группе, пашут они там действительно с утра до ночи, без преувеличений, и так пять дней в неделю, 10 месяцев в году. К примеру, вчера, в понедельник, в первый день съемок 4-й серии, их рабочий день начался аж в 5 утра, если верить Шеймасу и Стане, запостившей в воскресенье вечером эту фотку:
"Это я, уставилась на всех вас и говорю: "Спокночи!" Завтра начинаем в пять утра. Всем адиос!"
Похоже, что у бедолаги Шеймаса вчера спросонья на кухне что-то сгорело, судя по Твиттеру его жены Джулианы: "После того, как вы просыпаетесь в 4 утра от писка детектора дыма, который так напугал вашу собаку, что она написала вам в постель, предстоящий день может стать только лучше, ведь правда? #Утро понедельника."
Но даже проводя все будние дни на съемочной площадке "Касла" Натан и Стана успевают параллельно и другими делами заниматься, и общаться с друзьями — конечно, при условии, что "Магометы придут к горе", а не наоборот. Так, к примеру, они на пару сумели поучаствовать в очередной благотворительной акции, а именно, в "Малярийном проекте" на видеосайте College Humor . Более 20 телезвезд приняли участие в ряде смешных короткометражек на тему о малярии. Посмотреть их можно только платно — при условии, что вы перечислите в фонд борьбы с малярией хотя бы $1 (можно, конечно, и больше, верхний порог не ограничен). Я бы с радостью перевела, но, к сожалению, у меня нет такой технической возможности, так что ограничиваюсь доступными в сети фотками:
— Убийца — Малярия!
— Малярия?..
— Да! И я знаю, куда она направляется...
Кстати, в этом же проекте принял участие и Джосс Уидон. Поскольку я не видела ролика и не владею всей информацией, не берусь утверждать, что именно Джосс его и режиссировал, но народ так пишет, во всяком случае. Поверим на слово?.. Хотя Джосс на съемочной площадке "Касла" (судя по интерьеру, дело происходит в декорациях второй серии, про "Складские войны", режиссирующий сценку с Натаном и Станой — это слишком хорошо, чтобы быть правдой, по-моему. Хотя, с другой стороны, почему бы и нет?..
И еще один "Магомет", навестивший на днях съемочную группу — Том Бержерон, ведущий "Танцев со звездами" и давний кореш сериала, сыгравший в нем как-то одну из небольших ролей (ведущего телешоу, убитого своим коллегой, в одной из серий второго сезона):
ТБ: Натан, Стана — было здорово повидаться с вами обоими во время моего недолго визита на съемочную площадку, хотя я и предпочел бы, чтобы "оседлывающее объятие" было от Станы!
НФ: Ты уверен?
ТБ: Более чем. Но в следующий раз, если я смогу получить "оседлывающее объятие" от Станы, у меня будет дивная база для сравнения!
Я не очень поняла, что такое straddle hug, честно говоря, поскольку эротические картинки, которые выдает мне на это словосочетание Гугль, вызывают у меня глубокие сомнения в том, что Том сумел бы выдержать подобное объятие в исполнении Натана, хоть тот и заметно похудел в последнее время.
Ну ладно, на этой загадочной ноте, открывающей простор для воображения, я, пожалуй, и завершу мой сегодняший обзор. Вчера, как я уже упоминала, начались съемки уже 4-й серии, "Лебединая песня", и съемочная группа опять балует фотками и "дразнилками" касательно сюжета, но об этом я уж тогда расскажу в следующий раз, когда наберется побольше информации.
Да, и еще, совсем уж напоследок: "Касл" тем временем вышел в финал голосования на сайте Spoiler TV на звание "Самый любимый сериал 2012 года". В соперниках у него оказался, как ни странно, Once Upon a Time, заборовший по дороге таких монстров, как "Игра престолов" и двухкратного финалиста прошлых лет "Сверхъестественное". Так что соперник оказался неожиданно серьезный, и если у вас есть желание поддержать "Касл" (ну, или "Однажды", если уж на то пошло), то можете поучаствовать, голосовалка закроется сегодня около 8-ми вечера.
Ну что ж, пришло время очередного дайджеста. За прошедшую неделю команда "Касла" снимала третью по счету серию, которая, как теперь выясняется, скорее всего, окажется второй. Во всяком случае, в одном из он-лайн изданий серию "Облачно, возможно убийство" обозначили как вторую, и Терри Миллер, когда её спросили об этом в Твиттере, подтвердила, что серии снимались в обратном порядке. Иногда в сериальном производстве такое практикуется по каким-то внутренним причинам (согласование индивидуальных графиков, возможности аренды съемочных площадок и т.д.) Стало быть, новости со съемок третьей по счету, но второй по номеру серии — как обычно, под катом.
читать дальше
Прошедшая неделя побаловала изнывающих от нетерпения касломанов очередной порцией фотографий со съемок, очередной порцией дразнилок и активного общения с операторами сериала в Твиттере, а также парой-тройкой спойлерных интервью. Особенно щедрым на разговоры с прессой на сей раз оказался Шеймас: на его счету аж два довольно пространных интервью, где он делится в том числе и кое-какими наметками сценаристов на развитие событий в следующем сезоне. Но обо всем по порядку.
Начнем, пожалуй, с "выездных" фотографий — хотя наверняка большинство из тех, кто интересуется сериалом, их уже видели, но "для коллекции" пусть уж будут и здесь. Это момент приезда команды на место преступления (напомню, жертва в этой серии под названием "Облачно, возможно убийство" — ведущая телепередачи о погоде, у которой был служебный роман с кем-то из коллег). Если учесть, что в тот день в ЛА было отнюдь не облачно, а очень даже ясно и жарко, актеры в перерывах между дублями снимали с себя верхнюю одежду, чтобы не париться, поэтому Стана и Натан здесь то в куртках, то в рубашках:
Пытливые умы касломанов сразу обратили внимание на то, что детектив Бекетт нынче осталась без дозы своего утреннего кофе. "Что бы это значило?" — забеспокоились изнывающие от страшного зверя хиатуса шипперы. Может, между нашими голубками уже успела проскочить какая-то кошка?.. Или совсем даже наоборот, Бекетт теперь пьет кофе по утрам в доме у любимого писателя? Или это всего лишь Натан утоляет жажду в перерывах между дублями?.. Как говорится, вскрытие покажет. Осталось дождаться.
Нэйту явно жарко, бедолаге. А горячий мужчина Джон готов раскрыть объятия в любую погоду:
Ох уж эти папарацци, им только волю дай, каждый чих запечатлеют...
Говорю же, Хуэртас горячий парень...
А Шеймас и Тамала тут, видимо, олицетворяют собой ирландскую доброжелательность и афроамериканскую непреклонность соответственно:
На этих фотках вблизи, кстати, видно, что на носилках лежит кукла. Видимо, "живого покойника" кладут совсем уж ненадолго, чтобы особо не мучить. Интересно, дама в голубом — это режиссер серии Кейт Вудз?
Стана отдыхает между дублями. Кто-то, кажется, Натана упрекал в том, что он неразлучен со своим телефоном — по-моему, они все там хороши:
С вездесущими поклонниками, разумеется, тоже фотографировались, как же без этого:
Очередной подозреваемый, Кевин Дэниел, щедро делился в Твиттере фотками со съемок.
Вот, к примеру, Джон и Шеймас выясняют, кто из лучше управляется с мячом:
Ну а это уже в участке, в стенах которого крутые мужики не менее круты:
Что касается спойлеров — как я уже писала, больше всего на прошедшей неделе пытали Шеймаса. 13-го и 18-го июля он рассказал изданиям TV Line и The Insider примерно следующее (за неимением времени я не перевожу дословно, а просто резюмирую своими словами): Разногласия, разделившие Райана и Эспозито, носят принципиальный характер, что проявлялось уже несколько раз по мере развития линии с "грязными копами": Райан с самого начала не был уверен, что они поступают правильно, утаивая эту информацию и тем самым фактически покрывая преступную деятельность своих бывших коллег. Для Эспозито же поступать правильно означает в любом случае стоять за "братьев по оружию", в данном случае за коллег-копов, даже если они и совершали ошибки, и оберегать честь покойного Монтгомери от возможного разоблачения. Эта разница во взглядах между напарниками ощущалась еще в финальной серии 3-го сезона и в начале 4-го, а теперь, в связи с делом снайпера, переросла в открытый конфликт. С точки зрения Райана, он поступил правильно, поскольку цель оправдала средства, ведь в итоге он спас жизнь Бекетт. С точки зрения Эспозито, Райан предал его доверие и нанес ему удар в спину. Но в любом случае, им придется прийти к какому-то компромиссу, иначе они не смогут нормально работать вместе, а без этого сериал не сериал. Как дал понять Шеймас, в результате конфликт между друзьями решится не словом, а делом: в конце второй серии Райан рискнет собственной жизнью, чтобы спасти Эспозито, и это восстановит их отношения. "Не будет никаких выяснений отношений и разговоров о чувствах, все будет очень по-мужски. И в этом есть своя поэзия. Когда зрители увидят окончание второй серии, они поймут: "Ага, стало быть, вот так они и помирились".
Что касается отношений Касла и Бекетт, они будут пытаться держать их в секрете от окружающих, что породит немало забавных моментов внутри четверки. "Будут возникать моменты, когда Эспозито начнет что-то подозревать, и моменты, когда Райан начнет что-то подозревать из-за всех этих долгих нежных взглядов украдкой и прочего. И интересно, кто из них догадается первым?" По словам Шеймаса, Эспозито будет куда более подозрительным на этот счет, чем Райан (собственно, из них двоих Эспозито всю дорогу был куда более явным шиппером и подмечал гораздо больше нюансов во взаимоотношениях нашей парочки, чем Райан, так что будет только логично, если он догадается первым).
Что касается отношений Касла и Бекетт, они будут пытаться держать их в секрете от окружающих, что породит немало забавных моментов внутри четверки. "Будут возникать моменты, когда Эспозито начнет что-то подозревать, и моменты, когда Райан начнет что-то подозревать из-за всех этих долгих нежных взглядов украдкой и прочего. И интересно, кто из них догадается первым?" По словам Шеймаса, Эспозито будет куда более подозрительным на этот счет, чем Райан (собственно, из них двоих Эспозито всю дорогу был куда более явным шиппером и подмечал гораздо больше нюансов во взаимоотношениях нашей парочки, чем Райан, так что будет только логично, если он догадается первым).
Но роман между Каслом и Бекетт, по словам Шеймаса, подвергнет определенному испытанию и их рабочие взаимоотношения. Раньше совместное построение теории и обмен идеями были для них своего рода суррогатом секса, чем-то вроде прелюдии. Теперь, когда их отношения перешли в физическую плоскость, смогут ли они и дальше быть столь же эффективными партнерами в раскрытии преступлений? Кто знает. В любом случае, забавно будет понаблюдать за тем, как они справляются с изменившейся динамикой своих отношений и с тем, как она влияет на их партнерство на профессиональном фронте.
Далее Шеймас рассказал немного о планируемых в начале нового сезона детективных сюжетах. Сценаристы, по его словам, сейчас обдумывают идеи для серии, которая могла бы сравниться с "Голубой бабочкой", то есть так же выбиться из привычной рутинной колеи, но эти идеи пока на стадии "мозгового штурма". Третья серия, как мы уже знаем, является аллюзией на "Складские войны", а в пятой дело будет связано с местной студией новостей, и она будет "серией в бутылке" (термин, означающий низкобюджетное производство, чаще всего в пределах какой-то одной декорации, к примеру, офисного помещения, с минимумом приглашенных гостей и т.д.) Возможно, эта серия и станет обещанной нам в этом сезоне аллюзией на "Офис"? Пенни Джонсон Джеральд в своем Твиттере, кстати, тоже обмолвилась, что одна из ближайших серий даст возможность "по-новому взглянуть" на всех персонажей. Что ж, не знаю как вы, а я лично с удовольствием посмотрела бы серию "Касла", снятую в стиле "Офиса", с откровениями героев перед камерой. Мне кажется, у них это может получиться не менее смешно.
Ну и по поводу общей тональности предстоящего сезона Шеймас, как и Эндрю Марлоу, высказывается вполне определенно. "Многие зрители сочли, что прошлый сезон получился слишком мрачным, поскольку у нас было много серьезных серий, сфокусированных на развитии характеров. Но это действительно очень помогло нам глубже узнать всех персонажей и, возможно, теперь мы стали лучше их понимать". Ну а теперь, после путешествия вглубь тоннеля под названием "развитие характеров", пришла пора вновь "всплывать на поверхность". Шеймас: "В этом сезоне мы вернемся к легкости и комедийности. Все кругом сейчас об этом говорят — мы снова делаем сериал веселым и смешным. Теперь, когда Касл и Бекетт вместе, уже одно это может стать источником забавных ситуаций". Впрочем, добавляет Шеймас, и кое-какие серьезные события в этом году тоже обязательно будут происходить, ближе к середине сезона, хотя "мы всегда стараемся сделать так, чтобы забавная составляющая тоже сохранялась" .
Еще один спойлер связан с очередной приглашенной актрисой, Джоди Линн О'Киф:
О'Киф появится в одной из ранних серий (возможно, в 5-й?) и сыграет телерепортера с развлекательного канала, которая проявит к Каслу интерес, выходящий за рамки профессионального. Эта дамочка, таким образом, станет первым "тестом на прочность" для Касла и Бекетт в их новом романтическом статусе. Особую пикантность этому может придать и то обстоятельство, что они пытаются скрывать истинный характер своих отношений от окружающих, а это значит, что Бекетт не сможет проявлять свою ревность слишком явно, чтобы не вызвать подозрений.
Вот что говорит по этому поводу сам Марлоу: "В пилотной серии Кейт ответила Рику в стиле: "Что, чтобы я смогла стать еще одной зарубкой на твоей кровати? Я же знаю, что ты из себя представляешь — у тебя репутация бабника." Так вот, что случается, когда ты в итоге все-таки стала женщиной, которая завела отношения с этим бабником? Насколько ты можешь ему доверять? До какой степени это реально?"
К Эндрю на прошлой неделе опять приставали и по поводу линии с отцом Касла, и он опять ответил в том духе, что не станет обращаться к этой теме до тех пор, пока не будет на сто процентов удовлетворен тем сюжетом, который они придумают:
Вопрос: Встретимся ли мы наконец в этом сезоне с отцом Касла?
Ответ: Создатель сериала Эндрю Марлоу отвечает на это твердым "может быть". Он уверяет что хочет в этом сезоне развивать эту линию дальше, но только в том случае, если удастся найти идеально подходящую для такого сюжета историю. "Мы понимаем, что на этой сюжетной линии лежит большой груз ответственности, так что хотим сделать всё правильно. Эта линия обещает большой потенциал в развитии сюжета и позволит нам раскрыть характер Касла в несколько ином контексте и углубить его еще больше. Я сейчас пытаюсь найти наиболее плодотворный, с эмоциональной точки зрения, путь для наших персонажей".
Что касается Бекетт и развития линии с делом убийства ее матери, Марлоу дает понять, что какие-то ответы на свои вопросы она обязательно получит, причем уже в первой же серии, но это не означает, что то, что она узнает, принесет ей моральное удовлетоврение и успокоение — скорее наоборот, она узнает некие факты, которые заставят ее переосмыслить многое, в том числе и в своей жизни, и в выбранном ею пути. Словом, там довольно загадочно и обтекаемо это всё сформулирвано (как Эндрю это умеет), так что ничего определенного из его намеков понять нельзя. Остается, опять-таки, ждать сентября.
Ну и остальные члены съемочной группы на прошлой неделе не оставляли фанов без внимания и буквально завалили Твиттер фотками и рассказами о съемках, дай им Бог здоровья. К примеру, Марта Эври, редактор, поделилась фоткой "погодного" вертолета:
"Не каждый день я выхожу на работе из дверей и вижу такое".
Эти две фотки опять дали шипперам повод для дискуссий — видим ли мы на обеих фотах одну и ту же филейную часть, или на левой фотке Касл беседует у себя на кухне с Алексис или Мартой?
Одна из фоток Криса вызвала даже ложный слух о том, что актриса Эми Бреннеман, снимающася в данный момент в сериале "Частная практика", появится и в "Касле". Хотя он этого и не утверждал, а просто сфотографировал ее стул с вопросом, мол, что он делает в 12-м участке?..
Ситуацию разъяснил Озиелло. Когда его спросили, означает ли это стул, что Эми будет одной из приглашенных актрис в этом сезоне, он ответил, мол, это означает только то, что сериалы "Касл" и "Частная практика" снимаются в соседних павильонах и иногда на одних и тех же площадках, и что обслуживающий персонал вполне мог перепутать и поставить стул не в то помещение. Так что по поводу Эми отбой.
Но все рекорды общительности и на сей раз побил неофит Твиттера, оператор Эндрю Бикишки. На прошлой неделе он выкладывал фотки в каких-то неимоверных количествах (в том числе и из прошлых сезонов, и со съемочных площадок других сериалов, где работал раньше, в частности, "Чака"
и исправно отвечал на вопросы измученных нарзаном хиатусом фанов. К примеру:"Что самое сложное в вашей работе?" — "Находясь за камерой, пытаться не смеяться слишком громко, снимая забавные сцены с Натаном Филлионом".
Надо отдать ему должное, Эндрю отвечает на все вопросы крайне корректно и, хотя не игнорирует явно провокационные попытки выведать что-нибудь об актерах, в то же время явно дает понять, что никакой утечки "инсайдерской" информации и сплетен от него не дождаться. Да, с Натаном и Станой работать — одно удовольствие. Да, они оба просто замечательные, каким бы клише это не прозвучало. Нет, среди актерского состава нет ни одной "дивы", никто у них на съемочной площадке не "звездит". Розыгрыши? Честно говоря, их не так уж и много бывает, но лучшие, безусловно, принадлежат Натану. Да, все актеры необычайно талантливы, но комедийный дар все же лучше всех у Натана. Да, он настоящий профессионал и очень часто сцены с ним снимаются с одного дубля. Да, они работают очень много, не меньше 12 часов в сутки пять дней в неделю, и они все как одна большая семья. Ну и все в таком же духе. Кроме того, он ухитряется даже в таком лаконичном формате довольно подробно отвечать на вопросы и собственных кинопристрастиях (европейское кино, в частности, итальянский кинематограф, Феллини и т.д.), и о специфике съемочного процесса — в частности, почему они предпочитают снимать на пленку, а не на цифру, в чем различия этих изображений, почему студия давит на них, чтобы они все-таки перешли на цифру (на пленку снимать дороже) и т.д. Словом, если кто читает по-английски и кого интересуют всякие технические подробности операторской работы, советую вам подписаться на его Твиттер, он, во всяком случае, пока довольно активно и охотно отвечает на самые разнообразные технические вопросы.
Кое-какие фоты из Твиттера Эндрю Бикишки. Справа — во время съемок "на выезде" проходящая мимо собачка решила оставить им "подарочек". По счастью, ее хозяин тут же за ней прибрал:
"Эндрю, можете выложить фотку того, на что вы сейчас смотрите?" — "Могу, но никаких спойлеров." (слева).
Гардеробная и именной стул Натана в перерыве между съемками:
Кофе на работе они пьют много и часто, по словам Эндрю (фотка в подтверждение). "А сегодня (17 августа) очень жарко, так что Натан купил нам всем Jumba Juice":
Натан явно скучает на работе по своим котам, судя по этому его "творчеству":
Оживился на прошлой неделе и мой любимец, глава Art Department Альфред Соул. Насколько мне лично не нравится их нынешних костюмер Люк Райхле, настолько же я в восторге от их главного дизайнера. Очень милый и приятный дядечка, а главное, интерьеры, которые он создает, всегда очень интересны, живописны и радуют глаз. Ну, мой глаз, во всяком случае. Альфред выложил несоклько фоток декораций из прошлого сезона, которые они возводили своими силами — вот, к примеру, зал танцевального конкурса ("все люстры мы собирали вручную!"
: Жилище безумного профессора, изобретателя теории "Стержня", из двухсерийки. Здесь тоже, по словам Альфреда, им пришлось как следует потрудиться, собирая и разрисовывая все эти бумажки, причем в довольно сжатые сроки:
В "холодильном зале" для серии 4x03 им удалось обойтись без потолка, замаскировав его ярким освещением:
А это еще один взгляд на квартиру Бекетт. Мне кажется, или этой застекленной двери справа раньше там не было? Может, это и есть вход в пресловутые спальню и ванную, которые нам обещали показать в этом сезоне? Посмотрим...
Ну и еще невероятную активность развил за последние пару недель наш ЛитератоРКасл. Мне очень любопытно, как они впишут историю его летних приключений в сюжетную линию 5-го сезона, будет ли там какой-то прыжок во времени, который эти твиты призваны заполнить, или они существуют в некоей "параллельной реальности". В любом случае, очень забавно наблюдать, как он тщательно старается скрывать свои отношения с Бекетт, делая основной упор на Алексис, хотя, разумеется, присуствие "третьего человека" там ощущается всю дорогу. Но согласно "официальной легенде" он проводит это лето в компании с Алексис, поскольку это ее последние недели дома, перед окончательным переездом в общежитие колледжа. За прошедшие пару недель Алексис с отцом, если верить его Твиттеру, сходили в поход, где полюбовались на метеоритный дождь, а также устроили по его инициативе 24-х часовой киномарафон. Сперва папаша выложил свой список, над составлением которого усердно трудился несколько дней:
Ну а на следующий день, после "согласования, частичного использования права вето и некоторых добавлений" со стороны Алексис (красными чернилами), список принял следующий вид (не отказала себе в удовольствии переписать его для тех, кому трудно разбирать "английский письменный"
: Особенно меня повеселил синопсис "Последней песни" (цитирую с Кинопоиска): "Жизнь 17-летней Вероники Миллер переворачивается вверх тормашками, когда ее родители разводятся... Это было три года назад, но ее злость не проходит, и девушка отчуждает себя от родителей, особенно от отца. Несмотря на это, она против своей воли едет к нему на лето, но их отношения по-прежнему оставляют желать лучшего".
Что самое интересное, ЛитератоРКасл действительно просмотрел все эти фильмы в течение суток, во всяком случае, он исправно комментировал их именно в том порядке, в котором они значатся в списке, в том числе и в те часы, когда весь Нью-Йорк, по идее, спал глубоким сном (да и Калифорния тоже, если уж на то пошло). Так что "кукловоду" мистера Касла, кто бы им ни являлся (мне почему-то все-таки упорно думается на Терри), очередной респект за аутентичность. Комменты были довольно забавные, ну и, разумеется, без прозрачных намеков не обошлось:
"Если бы я уже не был занят, то прямо сейчас серьезно влюбился бы в Амели".
Через час, спохватившись:
"Не то чтобы я был занят, не обязательно; я просто говорю "если бы".
"Рискуя впасть в избитую поэтичность, должен признать, что "Икиру" вызывает в вас желание сделать что-нибудь со своей жизнью. "Жизнь так коротка, влюбляйтесь..."
Ну и так далее. Финальный твит из этой серии был такой:
"Мои внутренние часы полностью нарушились после киномарафона, так что я сегодня, наверное, вряд ли засну. Интересно, найду ли я кого-нибудь, кто пободрствовал бы вместе со мной".
Ну а что касается другого, телесного имперсонатора литератора Касла, ему нынче из-за долгих рабочих часов тоже приходилось порой ограничиваться виртуальным флиртом. Так, в пятницу вечером компания Джеймса Ганна, в которую входила и Кэндс Бейли (та дамочка, что брала у него интервью на Комик-Коне на пару с Джоном Барроуменом, если помните) зазывала его на очередную игру в Мафию, которую ему пришлось пропустить, поскольку в пятницу они закончили съемки где-то во втором часу ночи.
КБ: Поторопись Натан, заканчивай побыстрее с работой, и приезжай играть с нами! В Мафию. #Я убью тебя.
НФ: Самая. Сексуальная. Угроза.
Видимо, отчаявшись дождаться его в компанию, Кэндис продолжила флиртовать с ним в Твиттере:
КБ: Дорогой Натан, я поднимаю этот бокал за твое здоровье!
НФ: Дорогая Кэндис, я снимаюсь в этом дубле за твое здоровье:
Время на табличке — ночное, т.е. это действительно полпервого ночи. В пятницу. Так что отдадим должное актерам и съемочной группе, пашут они там действительно с утра до ночи, без преувеличений, и так пять дней в неделю, 10 месяцев в году. К примеру, вчера, в понедельник, в первый день съемок 4-й серии, их рабочий день начался аж в 5 утра, если верить Шеймасу и Стане, запостившей в воскресенье вечером эту фотку:
"Это я, уставилась на всех вас и говорю: "Спокночи!" Завтра начинаем в пять утра. Всем адиос!"
Похоже, что у бедолаги Шеймаса вчера спросонья на кухне что-то сгорело, судя по Твиттеру его жены Джулианы: "После того, как вы просыпаетесь в 4 утра от писка детектора дыма, который так напугал вашу собаку, что она написала вам в постель, предстоящий день может стать только лучше, ведь правда? #Утро понедельника."
Но даже проводя все будние дни на съемочной площадке "Касла" Натан и Стана успевают параллельно и другими делами заниматься, и общаться с друзьями — конечно, при условии, что "Магометы придут к горе", а не наоборот. Так, к примеру, они на пару сумели поучаствовать в очередной благотворительной акции, а именно, в "Малярийном проекте" на видеосайте College Humor . Более 20 телезвезд приняли участие в ряде смешных короткометражек на тему о малярии. Посмотреть их можно только платно — при условии, что вы перечислите в фонд борьбы с малярией хотя бы $1 (можно, конечно, и больше, верхний порог не ограничен). Я бы с радостью перевела, но, к сожалению, у меня нет такой технической возможности, так что ограничиваюсь доступными в сети фотками:
— Убийца — Малярия!
— Малярия?..
— Да! И я знаю, куда она направляется...
Кстати, в этом же проекте принял участие и Джосс Уидон. Поскольку я не видела ролика и не владею всей информацией, не берусь утверждать, что именно Джосс его и режиссировал, но народ так пишет, во всяком случае. Поверим на слово?.. Хотя Джосс на съемочной площадке "Касла" (судя по интерьеру, дело происходит в декорациях второй серии, про "Складские войны"
, режиссирующий сценку с Натаном и Станой — это слишком хорошо, чтобы быть правдой, по-моему. Хотя, с другой стороны, почему бы и нет?.. И еще один "Магомет", навестивший на днях съемочную группу — Том Бержерон, ведущий "Танцев со звездами" и давний кореш сериала, сыгравший в нем как-то одну из небольших ролей (ведущего телешоу, убитого своим коллегой, в одной из серий второго сезона):
ТБ: Натан, Стана — было здорово повидаться с вами обоими во время моего недолго визита на съемочную площадку, хотя я и предпочел бы, чтобы "оседлывающее объятие" было от Станы!
НФ: Ты уверен?
ТБ: Более чем. Но в следующий раз, если я смогу получить "оседлывающее объятие" от Станы, у меня будет дивная база для сравнения!
Я не очень поняла, что такое straddle hug, честно говоря, поскольку эротические картинки, которые выдает мне на это словосочетание Гугль, вызывают у меня глубокие сомнения в том, что Том сумел бы выдержать подобное объятие в исполнении Натана, хоть тот и заметно похудел в последнее время.
Ну ладно, на этой загадочной ноте, открывающей простор для воображения, я, пожалуй, и завершу мой сегодняший обзор. Вчера, как я уже упоминала, начались съемки уже 4-й серии, "Лебединая песня", и съемочная группа опять балует фотками и "дразнилками" касательно сюжета, но об этом я уж тогда расскажу в следующий раз, когда наберется побольше информации.
Да, и еще, совсем уж напоследок: "Касл" тем временем вышел в финал голосования на сайте Spoiler TV на звание "Самый любимый сериал 2012 года". В соперниках у него оказался, как ни странно, Once Upon a Time, заборовший по дороге таких монстров, как "Игра престолов" и двухкратного финалиста прошлых лет "Сверхъестественное". Так что соперник оказался неожиданно серьезный, и если у вас есть желание поддержать "Касл" (ну, или "Однажды", если уж на то пошло), то можете поучаствовать, голосовалка закроется сегодня около 8-ми вечера.
@темы: фото, на съемочной площадке, Castle/Касл, Stana Katic/Стана Катич, Nathan Fillion/Нейтан Филлион, твиттер
— прим. перев.), а затем запаковали всё, собрали вещи, сказали друг другу: «Что ж, это был отличный сезон», и разошлись в разные стороны, каждый своим путем. А затем сериал начал выходить в эфир. И было такое замечательное ощущение из серии «от нас уже ничего не зависит», а в этом ощущении, на самом деле, есть нечто освобождающее. Я ведь это давно усвоил… У меня в послужном списке длинный перечень закрытых телевизионных сериалов, отснятых пилотных серий, которые были забракованы телеканалами, сериалов, которые длились очень недолго… И я усвоил, что на самом деле ты ничего не можешь с этим поделать. А если нечто находится вне моего контроля, я стараюсь из-за этого и не переживать. И тем не менее, когда нас продлили на второй сезон, это стало приятным сюрпризом. Я подумал: «Вот здорово, значит, мы все вернемся обратно и снова попробуем сделать это». И мне начали встречаться люди, которые стали поклонниками нашего сериала, и которые очень высоко о нем отзываются. Очевидно, Эндрю Марлоу, наш создатель, взял какие-то ноты, которые зрители хотят и готовы сейчас услышать. Это хорошее чувство. 
